From that point forward, the project followed a strict timeline.
その時点から、このプロジェクトは厳密なスケジュールに沿って進められるようになった。
When that point comes, don't let familiarity and boredom take over.
その時点になったら、親しみと引き継ぐ退屈させてはいけない。
On that point, the manager gave a decisive instruction.
その点について、マネージャーははっきりとした指示を出した。
She was very clear on that point during the meeting.
彼女は会議中、その点についてとてもはっきりと説明していた。
However, this may happen before that point.
The application will run to that point and halt.
We need more evidence on that point to finalize our decision.
その点に関しては、最終的な判断を下すにはもっと証拠が必要だ。
They were uncertain on that point and requested further clarification.
彼らはその点についてははっきりせず、さらに説明を求めた。
They differed greatly on that point, which caused some debate.
彼らはその点で大きく意見が分かれ、その結果、議論になった。
I can't necessarily agree with you on that point.
その点について私は必ずしもあなたに同意出来ません。
Based on that point, please use at your own risk.
その点を踏まえ、ご自身の判断でご使用ください。
I would like to note that point is no problem.
私はその点に注意するようなことは問題ありません。
Once selection is done, the compass jumps to that point.
選択が終了すると、その点までコンパスがジャンプします。