The date will be calculated from the day until today.
So the signs were born that successfully survived until today.
だから今日まで首尾よく生き残った兆候が生まれました。
According to some, no better work has been written until today.
しかし、より詳細な記載は現在まで行われていない 。
After that, it has been used as a playhouse again until today.
工事が終わったあとは現在まで芝居小屋として使われ続けています。
Since then and until today, the selection of products is very sharp.
それ以来そして今日まで、製品の選択は非常に鋭いです。
Up until today, I do not know the credibility of this argument.
今日まで、私は、この引数の信頼性を知らない。
We start our friendship there, which remains firm until today.
私たちはそこで友情を始めるが、これは今日までしっかりしている。
The cult of zombies has reached unprecedented popularity until today.
ゾンビのカルトは、今日まで、空前の人気に達している。
Its safe until today should be considered great luck.
今日まで安全は幸運と見なされるべきです。
In any case, it was so until today.
いずれにせよ、今日までそうだった。
The protection has not been revoked until today.
保護は今日まで取り消されていません。
Humans have survived until today supported by forests.
人間は森に支えられて今日まで生き延びてきました。
I didn't know that until today.
今日まで知りませんでした。