Download for Windows Premium
Publiciteit
war
/wɔr/
/wɔː /
She was forcibly separated from her family due to the war.
彼女は戦争のせいで家族と無理やり引き離された。
People often dream of a utopia free from poverty and war.
人々はしばしば、貧困も戦争もない理想郷を夢見る。
They dispatch military supplies to the front lines rapidly during war.
戦時中、彼らは前線に軍需物資を素早く送り届けます。
During war times, a four-star plays a crucial role in strategic planning.
戦時において、四つ星将官は戦略立案の要となる存在だ。
The offensive campaign lasted several weeks and changed the war's course.
その攻勢作戦は数週間続き、戦争の流れを変えた。
Horrible memories from the war haunted him for many years.
戦争のおぞましい記憶が、何年ものあいだ彼を苦しめ続けた。
Several countries are involved in the waging war over resources.
資源を巡る戦争には、複数の国が関わっている。
The war became a protracted conflict with no clear end in sight.
その戦争は、終わりの見えない長期戦となってしまった。
The government plans to put on trial the accused war criminal next month.
政府は、その戦争犯罪の被告を来月裁判にかける予定だ。
A looming threat of war caused fear across the region.
戦争の迫りくる脅威が、この地域一帯に恐怖を広げた。
The soldier stayed true to his country throughout the war.
その兵士は戦争中ずっと、祖国への忠誠心を貫いた。
People learned valuable lessons during the turbulent times of war.
戦争という激動の時代を通して、人々は多くの教訓を学んだ。
In the war, their army tried to conquer every city.
その戦争では、彼らの軍はあらゆる都市を落とそうとしていた。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met war: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

tug of war n.
綱引き · ロープ引き
"The school held a tug of war during sports day."
war story n.
戦争の話 · 戦争での経験についての話
"The veteran shared a war story from his time in Vietnam."
all is fair in love and war exp.
恋と戦では何でもあり
"When accused of trying to win his rival's affection, he replied, “All is fair in love and war.”"
color war n.
カラーウォー · チーム対抗戦
"The summer camp ended with a color war."
! war paint n.
派手な化粧 · 濃い化粧
"She wore her war paint to make a statement at the party."
all's fair in love and war exp.
恋愛と戦争では何でもあり
"They used dirty tricks to win; all's fair in love and war."
culture war n.
文化戦争 · 文化対立
"The election highlighted the ongoing culture war in the country."
! flame war n.
フレーム戦争 · 炎上戦争
"The forum was ruined by a flame war."
no heroes in war exp.
戦争に英雄はいない
"In battle, there are no winners because there are no heroes in war."
price war n.
価格競争 · 値下げ合戦
"The two airlines started a price war on tickets."
the war clouds are gathering exp.
戦雲が漂う
"Many feared the war clouds are gathering in the region."
wage war on v.
戦いを挑む · 戦争を仕掛ける
"They vowed to wage war on poverty in the city."
brink of war n.
戦争の瀬戸際 · 戦争の寸前
"Diplomats are working to pull back from the brink of war."
fortunes of war n.
戦の運 · 戦争の運命
"The victory was due to the fortunes of war."
hot war n.
熱戦
"The hot war resulted in significant casualties on both sides."
the war against drugs n.
麻薬撲滅キャンペーン · 薬物対策
"The government intensified the war against drugs last year."
! this means war exp.
これは戦争だ
"The two companies' rivalry has escalated: this means war."
war of words n.
舌戦 · 言葉の応酬
"Their war of words lasted for weeks in the media."
fare war n.
運賃戦争 · 価格競争
"The airlines engaged in a fare war to attract passengers."
lightning war n.
電撃戦 · ブリッツクリーク
"The army launched a lightning war to seize control."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor war in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 26024. Exact: 26024. Verstreken tijd: 65 ms.