I will also share with you recipes without using gelatin.
Let's start with direct connection without using the router.
The electric frying pan allowed her to cook without using the stove.
電気フライパンがあれば、コンロを使わずに調理できた。
She represents the character's sadness without using any words.
彼女は、言葉を使わずにその人物の悲しみを表現している。
You can freeze the cells without using the program freezer.
プログラムフリーザーを使わずに細胞の凍結ができます。
Cell freezing can be done without using a program freezer.
プログラムフリーザーを使わずに細胞の凍結が可能。
They climbed the mountain by their own efforts, without using any guides.
彼らはガイドを使わず、自分たちの力だけで山に登頂した。
She sewed the dress with her own two hands without using a sewing machine.
彼女はミシンを使わず、そのドレスを最初から最後まで自分の手で縫い上げた。
The razor burn worsened because he shaved without using any shaving cream.
シェービングクリームを使わずに剃ったために、かえってカミソリ負けがひどくなってしまった。
All recipes we will do hand, without using the ice cream.
アイスクリームを使わずに、私たちが手を渡るすべてのレシピ。
The gift card allowed me to purchase groceries without using cash.
そのギフトカードのおかげで、現金を使わずに食料品を買うことができました。
Classical ballet tells stories through its movements, without using any words.
クラシックバレエは、言葉を使わずに、動きだけで物語を紡いでいきます。
The trainer instructed the exercises verbally, without using any handouts.
トレーナーは、配布資料を使わずに、口頭でエクササイズのやり方を指示した。