Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Deep
Vertaling van "Deep" in Nederlands
Deep purple curtains hung heavily in the room, blocking out the light.
Zware, diep paarse gordijnen hingen in de kamer en hielden het licht buiten.
Deep water filled the moat, making the walls almost impossible to scale.
De slotgracht stond vol diep water, waardoor de muren bijna niet te beklimmen waren.
Deep understanding of emotions helps build stronger and healthier relationships.
Een diepgaand begrip van emoties helpt om sterkere en gezondere relaties op te bouwen.
Deep experience with data analysis is required to interpret these complex results.
Voor het interpreteren van deze complexe resultaten is diepgaande ervaring met data-analyse vereist.
Deep cleaning the bathroom takes time but greatly improves hygiene.
De badkamer grondig schoonmaken kost tijd, maar verbetert de hygiëne enorm.
Deep clean your air filters to improve the quality of air indoors.
Maak je luchtfilters grondig schoon om de luchtkwaliteit in huis te verbeteren.
Deep mourning is a natural response to significant personal loss.
Diepe rouw is een natuurlijke reactie op een groot persoonlijk verlies.
Deep cleaning efforts improved the air quality in the building significantly.
Dankzij de grondige schoonmaak verbeterde de luchtkwaliteit in het gebouw aanzienlijk.
Deep in the valley, the grassland provided ample pasture for numerous herds.
Diep in het dal bood het grasland ruim voldoende weidegrond voor talrijke kuddes.
Deep mourning can make it difficult to sleep or eat properly.
Diepe rouw kan het moeilijk maken om goed te slapen of te eten.
Deep understanding of other perspectives enriches our social interactions daily.
Diep begrip voor andere perspectieven verrijkt onze sociale omgang elke dag.
Deep belly breathing is essential for singers to control their voice.
Diepe buikademhaling is onmisbaar voor zangers om hun stem goed te beheersen.
Deep breathing supports emotional regulation during stressful situations at work.
Diepe buikademhaling helpt je emoties beter te reguleren in stressvolle werksituaties.
Uitdrukkingen met Deep: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
deep dive n.
diepzeeduik · onderwaterduik
"The team performed a deep dive to explore the coral reef."
! deep down adv.
diep van binnen · in het diepst van mijn hart
"She knew deep down that it was the best decision."
deep end n.
diepe · diepe kant
"She jumped into the deep end of the pool."
deep water n.
diep water
"The submarine disappeared into deep water."
take a deep breath v.
diep ademhalen · inademen
"Before diving, take a deep breath."
beauty is only skin deep exp.
schoonheid is maar oppervlakkig
"Beauty is only skin deep, so judge people by their actions."
deep cut n.
diepe bezuiniging
"The company announced deep cuts in their workforce."
deep in debt adj.
diep in de schulden
"She is deep in debt and struggling to pay her bills."
deep in the past adv.
ver in het verleden
"The dinosaurs lived deep in the past."
! in at the deep end prep.
in het diepe gegooid worden
"He was in at the deep end when assigned the new project."
! in deep trouble adj.
in grote problemen
"The company is in deep trouble after the scandal."
! in too deep adj.
te diep erin
"She realized she was in too deep to quit now."
run deep v.
diep stromen · diep gaan
"The river waters run deep during the rainy season."
! paranoia runs deep exp.
wantrouwen zit diep
"In the community, paranoia runs deep among neighbors."
connections run deep v.
verbindingen zijn diep
"In this community, connections run deep, and everyone supports each other."
deep down in one's heart adv.
diep in haar hart
"She smiled, but deep down in her heart, she was sad."
! deep down inside adv.
diep van binnen · in haar hart
"Deep down inside, she knew he was right."
deep in someone's heart adj.
diep in iemands hart
"Deep in her heart, she knew he was right."
! deep pockets n.
diepe zakken · veel geld
"The company has deep pockets for investments."
dig deep v.
diep graven · veel moeite doen
"He had to dig deep to finish the marathon."
Synoniemen voor Deep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
take a deep breath
+10k
deep space
+10k
deep sleep
+10k
deep understanding
9320
deep water
8480
deep end
8060
deep down
+10k
deep inside
+10k
Resultaten: 80164. Exact: 80164. Verstreken tijd: 83 ms.
