Keep your laptop in tip-top shape by regularly updating the software.
Houd je laptop in topvorm door de software regelmatig te updaten.
Keep an eye peeled for errors while you proofread this contract.
Houd de ogen open voor fouten terwijl je dit contract proefleest.
Keep guessing until you find the right solution to the puzzle.
Blijf raden totdat je de juiste oplossing voor de puzzel vindt.
Keep on marching by practicing your skills every day without fail.
Blijf doorgaan door elke dag zonder uitzondering je vaardigheden te oefenen.
Keep leftovers in airtight containers to prevent them from going bad.
Bewaar restjes in goed afgesloten bakjes om te voorkomen dat ze bederven.
Keep the master copy safe to ensure all future editions are accurate.
Bewaar het origineel goed, zodat alle toekomstige edities kloppen.
Keep a distance when approaching someone who looks upset or angry.
Houd afstand als je iemand nadert die boos of overstuur lijkt.
Keep your equipment in top condition to ensure the best results.
Houd je materiaal in topconditie om de beste resultaten te behalen.
Keep it secret so the information doesn't get leaked accidentally.
Hou het geheim, zodat de informatie niet per ongeluk uitlekt.
Keep your eyes on twelve o'clock to avoid the incoming obstacle.
Houd je blik strak recht vooruit om het naderende obstakel te ontwijken.
Keep a watch on the server to prevent any downtime.
Houd de server goed in de gaten om storingen te voorkomen.
Keep calm and carry on, no matter how tough things get.
Blijf rustig en ga door, hoe zwaar het ook wordt.
Keep guessing where the next clue in the scavenger hunt lies.
Blijf maar raden waar de volgende hint van de speurtocht verstopt is.