Normalization of hormone levels can improve mood and energy significantly.
De normalisatie van de hormoonspiegels kan iemands stemming en energieniveau sterk verbeteren.
Normalization helps the patient's vital signs return to a normal state after surgery.
De normalisatie helpt de vitale functies van de patiënt zich na de operatie weer te herstellen.
Normalization efforts faced challenges due to historical animosities and mistrust.
Pogingen tot normalisering werden bemoeilijkt door historische vijandbeelden en wederzijds wantrouwen.
Normalization marked the end of a long period of diplomatic isolation.
De normalisering markeerde het einde van een lange periode van diplomatieke isolatie.
Normalization takes time but is essential for complete physical recovery.
Normalisatie kost tijd, maar is onmisbaar voor volledig lichamelijk herstel.
Normalization can lead to cultural exchanges and better mutual understanding.
Normalisering kan leiden tot culturele uitwisseling en beter wederzijds begrip.
Normalization occurs when the swelling goes down after the injury.
Normalisatie treedt op wanneer de zwelling na het letsel begint af te nemen.
Normalization requires both nations to make compromises and build trust.
Normalisering vereist dat beide landen compromissen sluiten en wederzijds vertrouwen opbouwen.
Normalization of relations can open doors for tourism and investment.
Normalisering van de betrekkingen kan de weg vrijmaken voor toerisme en investeringen.
Normalization between the two countries improved their trade relations significantly.
De normalisering tussen de twee landen heeft hun handelsbetrekkingen aanzienlijk verbeterd.
Normalization between rival countries helped reduce military tensions and conflicts.
Normalisering tussen rivaliserende landen hielp de militaire spanningen en conflicten terug te dringen.
Normalization plays a key role in data science for preparing datasets properly.
Normalisatie speelt een cruciale rol in data science bij het goed voorbereiden van datasets.
Normalization policies aimed to replace hostility with dialogue and cooperation.
Het beleid rond normalisering was erop gericht vijandigheid te vervangen door dialoog en samenwerking.