Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PROGRESS programme
Vertaling van "PROGRESS programme" in Nederlands
I hope that the PROGRESS programme will contribute to improving the situation.
Ik hoop dat het Progress-programma een bijdrage kan leveren om deze situatie te verbeteren.
Support is also being provided through the PROGRESS programme and the research framework programme.
Er wordt ook steun verleend via het Progress-programma en het kaderprogramma voor onderzoek.
Mr President, the PROGRESS programme plays an important role in promoting employment and social solidarity and it is all the more important as, increasingly, the drive to put profits before people excludes and marginalises so many.
Mijnheer de Voorzitter, het programma Progress speelt een belangrijke rol bij het creëren van werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit en dat is des te belangrijker in een tijd dat de drang om winsten boven mensen te stellen, zo velen uitsluit en marginaliseert.
The future PROGRESS programme will play a decisive role in the development of social Europe.
Het toekomstige programma Progress zal een doorslaggevende rol spelen in de verdere totstandbrenging van het sociale Europa.
The PROGRESS programme will make a key contribution to achieving the objectives of our social agenda.
Het Progress-programma zal een beslissende bijdrage leveren tot de verwezenlijking van de doelstellingen die zijn vastgelegd in onze socialebeleidsagenda.
Subject: PROGRESS programme and safeguarding women's employment
Betreft: Progress-programma en bescherming van de werkgelegenheid voor vrouwen
The development of measures to combat discrimination and social exclusion are key to the overall objectives of the PROGRESS programme.
De bezinning op maatregelen ter bestrijding van discriminatie en sociale uitsluiting is essentieel voor de algemene doelstellingen van het Progress-programma.
In this context, the need for a properly resourced PROGRESS programme should also be evaluated.
In dit verband moet ook beoordeeld worden of er behoefte is aan een Progress-programma waarvoor echt voldoende middelen worden vrijgemaakt.
The development of measures to combat discrimination and social exclusion are key to the overall objectives of the PROGRESS programme.
De ontwikkeling van maatregelen ter bestrijding van discriminatie en sociale uitsluiting is van wezenlijk belang voor de algemene doelstellingen van het programma PROGRESS.
The use of statistics and of qualitative and quantitative indicators broken down by gender and age is a determining factor in assessing the effectiveness of the PROGRESS programme.
Het gebruik van statistische hulpmiddelen en methoden en naar geslacht en leeftijdsgroep uitgesplitste gemeenschappelijke kwalitatieve en kwantitatieve indicatoren is bepalend voor de waardering van de doelmatigheid van het Progress-programma.
It was for me, above all, a matter of defending support for microcredit, which is a priority for the socialists, by providing resources for the social economy whilst maintaining the PROGRESS programme in its entirety.
Ik wil vooral een lans breken voor microkrediet, dat een prioriteit vormt voor de sociaaldemocraten doordat het de sociale economie middelen verschaft en tegelijkertijd het programma PROGRESS in zijn geheel handhaaft.
The PROGRESS programme should support the improvement of working conditions not only by improving health and safety of workers but also by promoting efforts to reconcile work and family life, which are vital to workers' wellbeing.
Via het Progress-programma moet de verbetering van de arbeidsomstandigheden worden gesteund, niet alleen door middel van verbetering van de gezondheid en veiligheid van de werknemers maar eveneens door middel van de combinatie van beroeps- en gezinsleven die voor het welzijn van de werknemers van wezenlijke betekenis is.
The particular access needs of disabled persons and the additional costs incurred as a result of meeting their access needs shall be taken fully into account in the design of projects and activities funded by the PROGRESS programme.
Met de specifieke behoeften met betrekking tot toegang van mensen met een handicap en de aanvullende kosten die zij moeten maken om aan die behoefte te voldoen moet volledig rekening worden gehouden bij het opzetten van projecten en activiteiten gefinancierd door het programma PROGRESS.
Synoniemen voor PROGRESS programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 182. Exact: 182. Verstreken tijd: 50 ms.
