HERE, I'll PUT IT IN THE CAR.
Hier, ik zet het in de auto.
I'll PUT MY BEST GUYS ON IT.
Ik zet m'n beste lui in.
I'll PUT IT IN THE DITCH WHERE YOU FALL.
Ik zal hem in die greppel leggen waar jij toen inviel.
HERE, I'll PUT HIM TO BED.
Ik leg hem wel in bed.
NO, I'M SORRY. I MADE HIM PUT THIS ON.
Het spijt me, ik dwong hem dit aan te doen.
I'll PUT A GOOD WORD IN FOR YOU WITH THE CHIEF.
Ik doe een goed woordje bij de baas.
I'll PUT THE BABY DOWN.
Ik leg de baby even neer.
I'll PUT MY EAR TO THE GROUND.
Ik leg mijn oor te luisteren.
I'll PUT MY CARDS ON THE TABLE.
Ik leg m'n kaarten op tafel.
I'll PUT THESE IN YOUR QUARTERS.
lk leg ze vast in jullie kamers.
I'll PUT THEM OUT HERE ON THE TABLE.
Ik leg ze hier op tafel.
PUT THE LEASH ON HIM. I'll BE RIGHT BACK.
Doe hem aan de riem, ben zo terug.
JUST PUT THE GUN DOWN AND I'll HELP YOU.
Doe dat wapen weg, dan help ik je.