We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
het updateprogramma
het upgradeprogramma
de update
het update programma
het update-programma
The update program installation is succeeded when 1.14 is shown on the screen.
De installatie van het updateprogramma is geslaagd wanneer 1.13 op het scherm verschijnt.
The update program must be installed before the formulation database can be imported.
Voordat u de receptendatabank kunt importeren, moet u eerst het updateprogramma installeren.
Please confirm the version when the update program is installed successfully with following steps.
Controleer de firmwareversie nadat het upgradeprogramma is geïnstalleerd zoals hieronder wordt beschreven.
Please confirm the version when the update program is installed successfully with following How to confirm the Model and the Firmware version steps.
Klik op Verder om verder te gaan en volg de instructies. Na de update Controleer de firmwareversie nadat het upgradeprogramma is geïnstalleerd, zoals hieronder wordt beschreven.
Once the download is finished, please follow the steps below to install the update program on your computer.
Nadat het downloaden is voltooid, voert u de onderstaande stappen uit om de update op uw computer te installeren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.