With great chagrin, she admitted her error to the class.
Met groot chagrijn gaf ze haar fout aan de klas toe.
With a hardening heart, he stopped reacting to emotional triggers.
Met een verhardend hart reageerde hij niet meer op emotionele prikkels.
With every compliment, a gentle blush spread across her cheeks.
Bij ieder compliment trok er een zachte blos over haar wangen.
With a swift twirl, she changed direction during the dance.
Met een snelle draai veranderde ze tijdens de dans van richting.
With dying breath, the old man thanked his loving family.
Met zijn laatste adem bedankte de oude man zijn lieve familie.
With thanks, the team expressed their gratitude to the donors.
Met dank liet het team zijn waardering blijken aan de donateurs.
With a sigh, he admitted that the project had failed.
Met een zucht gaf hij toe dat het project mislukt was.
With burning ambition, he started his own business from scratch.
Met tomeloze ambitie begon hij helemaal vanaf nul zijn eigen bedrijf.
With an earnest desire to succeed, he practiced every day.
Met een vurige drang om te slagen oefende hij elke dag.
With a contented sigh, he closed his eyes and relaxed.
Met een tevreden zucht sloot hij zijn ogen en ontspande zich.
With warm regards, I hope you have a successful day.
Met warme groeten hoop ik dat je een succesvolle dag hebt.
With effort, you can surpass yourself and achieve amazing things.
Met genoeg inzet kun je jezelf overtreffen en geweldige dingen bereiken.
With a spoon, she scooped peas from the bowl quietly.
Met een lepel schepte ze voorzichtig wat erwten uit de schaal.