His quiet acceptance of injustice made my heart was aching for him.
Zijn stille aanvaarding van onrecht deed mijn hart pijn om hem.
The framing of the policy was crucial for public acceptance.
De framing van het beleid was cruciaal voor de publieke aanvaarding ervan.
His resignation to the circumstances gave him a peaceful acceptance of the outcome.
Zijn berusting in de omstandigheden gaf hem een rustige aanvaarding van de uitkomst.
Her detailed introduction smoothed the path for the new policy's acceptance.
Haar gedetailleerde introductie effende de weg voor de aanvaarding van het nieuwe beleid.
Their quick acceptance of the offer came as no surprise to us.
Hun snelle aanvaarding van het aanbod kwam niet als een verrassing voor ons.
The tide turns for the startup when their product gains popular acceptance.
Voor de start-up kwam de ommekeer toen hun product breed werd omarmd.
The artist managed to gain acceptance quickly in the new art circle.
De kunstenaar wist al snel erkenning te krijgen in de nieuwe kunstkring.
His proposal met with a small nibble of acceptance from the committee.
Zijn voorstel werd met een klein beetje instemming ontvangen door de commissie.
The festival celebrated body positivity and the acceptance of nudity.
Het festival vierde body positivity en de acceptatie van naaktheid.
People who escape the truth often struggle with acceptance later on.
Mensen die de waarheid ontlopen, hebben later vaak moeite met acceptatie.
The novel explores themes of prejudice and acceptance across different cultures.
De roman verkent thema's als vooroordelen en acceptatie tussen verschillende culturen.
She accepted the surprising news with a childlike acceptance and calmness.
Ze nam het verrassende nieuws met een kinderlijke berusting en kalmte aan.
Their adoptive home was filled with warmth, love, and acceptance.
Hun adoptiehuis was vervuld van warmte, liefde en acceptatie.