The customer agrees that finds the office in good condition.
Factory Store agrees not to disclose this data to third parties.
The president agrees Olga should stay as long as she likes.
The Client agrees to receive the invoices by electronic means.
If the missus agrees, we can go out for dinner tonight.
Als mijn vrouw het goed vindt, kunnen we vanavond uit eten gaan.
If the client agrees today, we can go full speed ahead tomorrow.
Als de klant vandaag instemt, kunnen we morgen vol gas geven.
The professor loves it, yet every student agrees this book is deadly dull.
De professor vindt het geweldig, maar elke student vindt dit boek oersaai.
If the boss agrees, your promotion is basically across the line already.
Als de baas instemt, is jouw promotie eigenlijk al in kannen en kruiken.
They have nerve to speak up during meetings when everyone else agrees silently.
Ze hebben lef om tijdens vergaderingen iets te zeggen terwijl iedereen zwijgend instemt.
You'll really not believe your ears when the boss agrees to extra vacation.
Je zult je oren echt niet geloven als de baas akkoord gaat met extra vakantie.
At any rate, the committee agrees that transparency should remain our primary objective.
In ieder geval is de commissie het eens dat transparantie ons hoofddoel moet blijven.
The team agrees to participate on this condition that travel costs are covered.
Het team doet mee, op voorwaarde dat de reiskosten worden vergoed.
Don't get your hopes up, the landlord hardly ever agrees to lower the rent.
Reken er niet te veel op; de huisbaas gaat zelden akkoord met lagere huur.