Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
amendment
Vertaling van "amendment" in Nederlands
Despite support, the president decided to veto the amendment.
Ondanks de steun besloot de president het amendement te vetoën.
The eighteenth amendment to the law was repealed decades ago.
Het achttiende amendement op de wet werd tientallen jaren geleden ingetrokken.
The enacted amendment addressed the concerns raised by environmental groups.
De aangenomen wijziging kwam tegemoet aan de zorgen van milieuorganisaties.
The amendment will materially alter the original agreement between parties.
De wijziging zal de oorspronkelijke overeenkomst tussen de partijen wezenlijk veranderen.
So, I'm a little confused about this amendment.
Ik ben een beetje in de war door deze aanpassing.
The amendment was approved by a narrow majority despite some strong opposition.
Het amendement werd ondanks stevige tegenstand met een kleine meerderheid goedgekeurd.
The amendment was put before parliament for debate and decision.
Het amendement werd aan het parlement voorgelegd voor debat en besluitvorming.
In their official capacity, the delegates voted on the new amendment.
In hun officiële hoedanigheid stemden de afgevaardigden over het nieuwe amendement.
This ratified amendment changes the original terms of the agreement.
Deze bekrachtigde wijziging verandert de oorspronkelijke voorwaarden van de overeenkomst.
The new amendment aims to nullify previous legislation on environmental issues.
De nieuwe amendementen zijn bedoeld om eerdere milieuwetgeving buiten werking te stellen.
The text is therefore replaced by an amendment that was passed.
Daarmee is de tekst vervangen door een amendement dat is aangenomen.
I very much regret this and will not support that amendment.
Ik betreur dat ten zeerste en zal dit amendement niet steunen.
This is why I have tabled an amendment to promote this.
Ik heb daarom ook een amendement ingediend om dat te bevorderen.
Uitdrukkingen met amendment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
table an amendment v.
een amendement indienen
"The MP tabled an amendment to the bill."
constitutional amendment n.
grondwetswijziging
"The new constitutional amendment guarantees equal voting rights for all citizens."
contract amendment n.
contractwijziging
"The contract amendment extended the project deadline by six months."
draft amendment n.
ontwerpamendement
"The committee reviewed the draft amendment before the final vote."
subject to amendment adj.
aanpasbaar · wijzigbaar
"The contract is subject to amendment by both parties."
unconstitutional amendment n.
ongrondwettelijke wijziging
"The court ruled the new law as an unconstitutional amendment."
friendly amendment n.
vriendelijke wijziging
"The committee accepted a friendly amendment to clarify the motion."
Synoniemen voor amendment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
oral amendment
+10k
proposed amendment
7340
compromise amendment
2530
first amendment
6380
second amendment
3680
Resultaten: 30119. Exact: 30119. Verstreken tijd: 63 ms.
