Vertaling van "amendment will enter" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, when the amendment will enter into force is not yet clear.
De ingangsdatum van deze wijziging is echter nog niet bekend.
Decides that the amendment will enter into force on the day following its adoption
wijst erop dat deze wijziging op de eerste dag van de eerstvolgende vergaderperiode in werking treedt
The amendment will enter into application in mid 2017.
De wijziging zal medio 2017 van kracht worden.
On 1 July 2013, a legislative amendment will enter into force that determines that the first threshold value for notifying shares and control is reduced to 3 percent.
Op 1 juli 2013 treedt een wetswijziging in werking waarbij de eerste drempelwaarde van vijf naar drie procent wordt verlaagd, maar ook het melden van een shortpositie in Hoofdstuk 5.3 Wft wordt geïntroduceerd.
The amendment will enter into force only after approval by both Parties.
De wijziging gaat pas in nadat beide partijen deze hebben goedgekeurd.
Decides that this amendment will enter into force on 1 January 2007
besluit dat deze wijziging op 1 januari 2007 van kracht wordt
Decides that the amendment will enter into force on 1 January 2007
besluit dat deze wijziging op 1 januari 2007 in werking treedt
Decides that the amendment will enter into force on the first day of the first part-session following the European elections in the year 2009
besluit dat deze wijziging op de eerste dag van de eerste vergaderperiode na de Europese verkiezingen in het jaar 2009 in werking zal treden
At international level the Doha amendment will enter into force when it has been ratified by three quarters of Parties to the Protocol (ie 144 of the 192 Parties).
Op internationaal niveau zal de wijziging van Doha in werking treden wanneer zij door drie vierde van de partijen bij het protocol (144 van de 192) is bekrachtigd.
In the event that Pathé makes significant amendments that could be to the Subscriber's disadvantage, Pathé will notify the Subscriber by e-mail one (1) month before the amendment will enter into effect.
Pathé stelt de Abonnee in het geval van significante wijzigingen, welke in het nadeel kunnen zijn van de Abonnee, één (1) maand voordat de wijziging van kracht wordt per e-mail op de hoogte.
Whereas the proposed amendment will enter into force 90 days after the Depository Government has received notification of acceptance of that amendment from all Contracting Parties
Overwegende dat de voorgestelde wijziging van kracht zal worden negentig dagen na de datum waarop de Depotregering van alle Verdragsluitende Staten kennisgevingen van aanvaarding van die wijziging heeft ontvangen
The Amendment will enter into force upon acceptance of all States and organisations that were Parties to the Convention on 28 November 2003.
De wijziging zal in werking treden na aanvaarding door alle staten en organisaties die op 28 november 2003 partij bij het Verdrag waren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.