A frozen specimen of the plant was preserved for genetic analysis.
Een bevroren preparaat van de plant werd bewaard voor genetische analyse.
Their analysis points up the flaws in the current policy clearly.
Hun analyse legt de gebreken in het huidige beleid glashelder bloot.
The raided premises were sealed off pending further forensic analysis.
Het doorzochte pand werd afgezet in afwachting van verder forensisch onderzoek.
The lab technician prepared a slide containing living tissue for further analysis.
De laborant maakte een preparaat met levend weefsel voor verder onderzoek.
They hired him due to his vast experience in financial analysis.
Ze namen hem aan vanwege zijn grote ervaring met financiële analyses.
Rounding helped reduce the number of digits in the financial analysis.
Afronden hielp het aantal cijfers in de financiële analyse te beperken.
His report had skipped data points that were crucial for analysis.
In zijn rapport ontbraken gegevens die cruciaal waren voor de analyse.
The computed values are stored in the database for future analysis.
De berekende waarden worden in de database opgeslagen voor latere analyse.
The article offers a lowdown analysis of the current economic situation.
Het artikel geeft een diepgaande analyse van de huidige economische situatie.
Preliminary thoughts can often guide the direction of more detailed analysis.
Eerste gedachten kunnen vaak richting geven aan een meer diepgaande analyse.
All aired viewpoints were documented for further analysis by the committee.
Alle geuite standpunten zijn vastgelegd voor verdere analyse door de commissie.
The pattern in the data was blindingly obvious after careful analysis.
Na zorgvuldige analyse was het patroon in de gegevens ineens glashelder.
Their conjecture about the unexpected outcome led to more thorough analysis.
Hun vermoeden over de onverwachte uitkomst leidde tot een grondigere analyse.