We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This method will be complementary to biochemical methods used as routine screening methods.
Deze methode zal complementair zijn aan de biochemische methodes die reeds als routine screeningsmethoden gebruikt worden.
be complementary to other interventions made in the area concerned.
complementair zijn ten opzichte van andere maatregelen op het betrokken gebied.
Roadside inspections of commercial vehicles should merely be complementary to periodic testing.
Technische controles van bedrijfsvoertuigen langs de weg moeten slechts een aanvulling vormen op periodieke controles.
Measures will aim at improving the efficacy of actions by the international community and will be complementary to existing mechanisms.
Maatregelen zijn gericht op het verbeteren van de doeltreffendheid van acties van de internationale gemeenschap en zullen een aanvulling vormen op bestaande mechanismen.
The product should be complementary to a well-balanced diabetic diet.
Het product moet een aanvulling zijn op een goed uitgebalanceerd dieet.
Shiatsu can be complementary to medical treatment.
Shiatsu kan een aanvulling zijn bij een medische behandeling.
Even so stratiolaelaps scimitus can be complementary to steinernema feltiae in the biological controlling.
Stratiolaelaps scimitus kan complementair zijn met steinernema in de bestrijding van plagen.
To support activities which will be complementary with those financed at national level
activiteiten ondersteunen die een aanvulling zijn op maatregelen die op nationaal niveau worden gefinancierd
It can sometimes offer an alternative, or be complementary, to standard grey solutions.
Zij kan soms een alternatief bieden voor of een aanvulling zijn op grijze standaardoplossingen.
The services provided by the various participating authorities need not necessarily be identical; they might also be complementary.
De diensten die door de verschillende deelnemende instanties worden verleend hoeven niet noodzakelijkerwijs identiek te zijn; zij kunnen ook complementair zijn.
It occurred to me that your interests and the interests of the alien probe might be complementary.
Het viel me op dat jouw interesses en de belangen van de buitenaardse sonde kan complementair zijn.
Each Part should be complementary to and implemented in a coherent way with the other Parts of the specific programme.
De onderdelen van het specifieke programma moeten onderling complementair zijn en op coherente wijze worden uitgevoerd.
the proposed actions will be complementary with actions funded by the Structural Funds
de voorgestelde maatregelen zullen complementair zijn met acties die door de structuurfondsen worden gefinancierd
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.