Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before
Vertaling van "before" in Nederlands
Definitie
She replaced the empty cartridge in her camera before the trip.
Ze verving voor de reis het lege rolletje in haar camera.
John was steaming when his computer crashed right before the deadline.
John was laaiend toen zijn computer vastliep vlak voor de deadline.
She taped up the cardboard box securely before handing it off.
Ze plakte de kartonnen doos stevig dicht voordat ze hem meegaf.
He reached for the cheese spread before making his quick breakfast.
Hij greep naar de smeerkaas voordat hij zijn snelle ontbijt maakte.
I prefer to eat breakfast quickly before heading to first period.
Ik ontbijt liever snel voordat ik naar het eerste uur ga.
He carefully catalogued the fixtures and fittings before the renovation started.
Hij heeft alle vaste onderdelen zorgvuldig vastgelegd voordat de verbouwing begon.
A flicker of doubt flashed across her face before she answered.
Een zweem van twijfel trok over haar gezicht voordat ze antwoordde.
She waited for a long time before the bus finally arrived.
Ze heeft heel lang staan wachten voordat de bus eindelijk kwam.
The sails were fastened firmly to the mast before setting sail.
De zeilen waren stevig aan de mast bevestigd voordat ze vertrokken.
They discussed the strategy in a foursome before the game started.
Ze bespraken de strategie met z'n vieren voordat de wedstrijd begon.
Ensure the equipment is in marching order before the expedition begins.
Zorg dat alle uitrusting op orde is voordat de expeditie begint.
They shared a momentary laugh before continuing with their serious discussion.
Ze deelden een kort lachmoment voordat ze hun serieuze gesprek vervolgden.
Make sure to tune up the trumpet before starting the rehearsal.
Zorg ervoor dat je de trompet stemt voordat de repetitie begint.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met before: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
before long adv.
binnenkort · spoedig
"We will arrive at the station before long."
before one's time adv.
voor mijn tijd · voor iemands tijd
"The movie was made before my time, so I haven't seen it."
! before someone's time adv.
voor iemands tijd
"The old office layout was before my time."
put before v.
bovenstellen · prioriteren
"She always puts her family before her job."
before one knows it adv.
voor je het weet
"We were hiking, and before we knew it, the sun had already set."
before one's eyes adv.
recht voor mijn ogen
"The transformation happened right before my eyes."
crawl before one can walk v.
kruipen voordat je loopt
"New programmers must crawl before they can walk with advanced frameworks."
! crawl before you walk v.
eerst kruipen dan lopen
"In business, it's wise to crawl before you walk."
! get worse before it gets better v.
verslechteren voordat het beter wordt
"The patient's condition may get worse before it gets better."
lull before the storm n.
stilte voor de storm
"The team enjoyed a lull before the storm of the playoffs."
! put the cart before the horse v.
de volgorde omdraaien
"Don't put the cart before the horse when planning your project."
! walk before one runs v.
leren lopen voordat je gaat rennen
"She needs to learn to walk before she runs in project leadership."
! walk before you can run exp.
leren lopen voordat je kunt rennen
"You should walk before you can run in this new job."
! walk before you run exp.
leren lopen voordat je kunt rennen
"You should walk before you run in programming."
before the rot sets in adv.
voordat het te laat is
"We need to fix the roof before the rot sets in."
before it was cool adv.
voordat het hip was
"She wore vintage clothes before it was cool."
before one's very eyes adv.
voor mijn ogen · recht voor mijn ogen
"The magician made the coin disappear before my very eyes."
business before pleasure n.
werk voor plezier
"He always follows the principle of business before pleasure."
calm before the storm n.
stilte voor de storm
"The city was quiet, a calm before the storm."
cart before the horse n.
kar voor het paard spannen
"Starting the project without a plan is putting the cart before the horse."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the day before
+10k
well before
+10k
way before
+10k
come before
+10k
before long
+10k
just before
+10k
days before
+10k
long before
+10k
Resultaten: 828984. Exact: 828984. Verstreken tijd: 322 ms.
