Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bleed
afloper
He scratched the insect bite until it started to bleed slightly.
Hij krabde aan de insectenbeet totdat het een beetje begon te bloeden.
His thumbnail got caught in the zipper and started to bleed.
Zijn duimnagel kwam vast te zitten in de rits en begon te bloeden.
Therapists often remind patients that we all bleed the same, emotionally speaking.
Therapeuten herinneren patiënten er vaak aan dat we emotioneel allemaal hetzelfde bloeden.
That novel shows how we all bleed the same under rejection and loneliness.
Die roman laat zien hoe we allemaal hetzelfde bloeden onder afwijzing en eenzaamheid.
His injury caused him to bleed uncontrollably until the medical team intervened.
Door zijn verwonding bloedde hij onbeheersbaar totdat het medische team ingreep.
If dental plaque builds up, your gums might start to hurt and bleed.
Als tandplak zich ophoopt, kunnen je tandvlees gaan pijn doen en gaan bloeden.
The doctor said the wound will continue to bleed until it's properly treated.
De dokter zei dat de wond zal blijven bloeden totdat hij goed is behandeld.
After the argument, she sighed, realizing we all bleed the same inside.
Na de ruzie zuchtte ze, beseffend dat we vanbinnen allemaal hetzelfde bloeden.
He started to bleed heavily after cutting his finger on the broken glass.
Hij begon hevig te bloeden nadat hij zijn vinger had gesneden aan het kapotte glas.
She could see the fabric of her shirt soak red as she continued to bleed.
Ze zag hoe de stof van haar shirt rood kleurde terwijl ze maar bleef bloeden.
Watching the documentary, I realized we all bleed the same after heartbreak.
Door de documentaire besefte ik dat we allemaal hetzelfde bloeden na liefdesverdriet.
Make sure to clean the wound properly so that it will not bleed anymore.
Zorg ervoor dat je de wond goed schoonmaakt, zodat hij niet meer gaat bloeden.
In her speech, she emphasized that we all bleed the same, despite differences.
In haar toespraak benadrukte ze dat we allemaal hetzelfde bloeden, ondanks verschillen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bleed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
bleed dry v.
leegbloeden · uitputten
"The company was bled dry by the lawsuit."
! bleed red ink v.
rode cijfers schrijven
"The company continues to bleed red ink every quarter."
bleed into v.
doordringen · intrekken
"The red paint started to bleed into the blue area."
! make someone's ears bleed v.
iemand irriteren · iemand ergeren
"Her constant complaining makes my ears bleed."
! we all bleed red exp.
we bloeden allemaal rood
"Remember, we all bleed red."
we all bleed the same exp.
we hebben allemaal dezelfde emoties
"Despite our differences, we all bleed the same."
we all bleed the same color exp.
we bloeden allemaal dezelfde kleur
"Remember, we all bleed the same color in tough times."
we all bleed the same colour exp.
we bloeden allemaal dezelfde kleur
"Remember, we all bleed the same colour, so treat everyone equally."
bleed for v.
medelijden hebben met
"My heart bleeds for the victims of the disaster."
bleed the same colour v.
bloedt dezelfde kleur
"We all bleed the same colour, so treat everyone with respect."
bleed white v.
uithongeren · uitputten
"The siege was meant to bleed the city white."
bleed like a stuck hog v.
hevig bloeden
"He cut his hand and began to bleed like a stuck hog."
! bleed like a stuck pig v.
bloeden
"He started to bleed like a stuck pig after the accident."
bleed like stuck pigs v.
als een rund bloeden
"Without proper pressure, the deep wounds would bleed like stuck pigs."
bleed out v.
uitlopen
"The colors will bleed out if the fabric gets wet."
bleed to death v.
doodbloeden
"He might bleed to death without quick help."
heart bleed v.
medelijden hebben
"My heart bleeds for the victims of the disaster."
bleed valve n.
ontluchtingsventiel
"The mechanic adjusted the bleed valve to purge air from the hydraulic lines."
bleed-through n.
doordrukken · doorschijnen
"The bleed-through made the text unreadable."
! bleed like a pig v.
als een varken bloeden
"After the accident, he started to bleed like a pig."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bleed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bleed into
920
heart bleed
260
bleed-through
160
bleed dry
30
bleed white
10
bleed out
8240
bleed to death
5070
Resultaten: 5878. Exact: 5878. Verstreken tijd: 48 ms.
