In het contract staat dat de betalingen na afloop per gereden kilometer worden gedaan.
The contract states that payments will be made on a mileage basis after completion.
Eén overhaaste beslissing tijdens de wedstrijd kan de hele afloop veranderen.
One rash decision during the game can change the outcome completely.
Het tamme publiek dreef na afloop van de toespraak langzaam uiteen.
The unanimated crowd slowly started to disperse after the speech ended.
De spion wist na afloop van zijn missie geruisloos te verdwijnen.
The spy managed to get clean away after completing his mission.
Het opruimteam veegde na afloop van de brand alle as weg.
Cleanup crew swept the ash away after the fire was out.
Extra tijd kan soms abrupt de afloop van belangrijke wedstrijden veranderen.
Additional time can sometimes change the outcome of important matches abruptly.
De certificaten zijn gisteravond na afloop van de ceremonie netjes uitgereikt.
The certificates were duly delivered after the ceremony concluded yesterday evening.
Er stond pure verbazing op hun gezichten na de onverwachte afloop.
There was pure astonishment on their faces after the unexpected outcome.
Een open doelkans missen kan de hele afloop van de wedstrijd veranderen.
Missing an open goal can change the entire outcome of the match.
De soldaat werd na afloop van zijn dienst officieel buiten dienst gesteld.
The soldier was declared inactive after completing his military service.
Na afloop van het festival drong een menigte door de smalle straatjes.
A horde clamored through the narrow streets after the festival ended.
Ze waren opgelucht door de positieve afloop van het conflict.
They were relieved by the positive resolution of the dispute.
Na afloop hing hij zorgvuldig zijn zijden kamerjas in de kast.
He carefully hung his silk robe in the closet after the event.
