Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
broken
Vertaling van "broken" in Nederlands
Definitie
She was fuming about the broken promise from her best friend.
Ze was woedend over de gebroken belofte van haar beste vriendin.
The smirking child hid the broken vase skillfully from his mom.
Het grijnzende kind verborg de gebroken vaas behendig voor zijn moeder.
The tying clasp on her necklace was broken and needed fixing.
Het slotje van haar ketting was kapot en moest worden gemaakt.
The on-off switch for the lamp was broken and needed repair.
De aan-uitknop van de lamp was kapot en moest gerepareerd worden.
The oath was a sacred promise that must never be broken.
De eed was een heilige belofte die nooit verbroken mocht worden.
I'll take a swing at repairing the broken fence tomorrow.
Morgen waag ik me aan het repareren van de kapotte schutting.
The broken pipe began to weep water slowly onto the floor.
De kapotte leiding begon langzaam water te sijpelen op de vloer.
A broken rotor can cause the engine to stop working completely.
Een kapotte rotor kan ervoor zorgen dat de motor volledig uitvalt.
I need to replace my broken shoestring before the run tomorrow.
Ik moet mijn kapotte veter vervangen voor ik morgen ga hardlopen.
Always dispose of broken golf tees to keep the course clean.
Gooi kapotte golftees altijd weg om de baan netjes te houden.
He gave a growling response when asked about the broken equipment.
Hij reageerde korzelig toen hij werd gevraagd naar de kapotte apparatuur.
The source of conflict in their friendship was a broken promise.
De breuk in hun vriendschap kwam voort uit een gebroken belofte.
He repaired the broken hoop on an old wooden bucket carefully.
Hij repareerde voorzichtig de kapotte hoepel van een oude houten emmer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met broken: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
broken heart n.
gebroken hart
"After he moved out, her broken heart kept her from their favorite café."
broken home n.
gebroken gezin · gescheiden gezin
"Children from a broken home may face more emotional challenges."
! have a broken heart v.
liefdesverdriet hebben
"She has a broken heart after the breakup."
the spell is broken exp.
de betovering is verbroken
"Once the princess wakes, the spell is broken."
broken man n.
gebroken man
"After the loss, he became a broken man."
broken telephone n.
telefoontje · fluisterspel
"We played broken telephone at the party."
! like a broken record adj.
irritant repetitief
"Her reminders are like a broken record, always the same."
! broken record n.
kapotte plaat
"He sounds like a broken record with his complaints."
! rules are made to be broken exp.
regels zijn er om gebroken te worden
"Rules are made to be broken when creativity is needed."
someone's spirit is broken exp.
iemands hart is gebroken
"After the defeat, the player's spirit is broken."
the dam has broken exp.
de dam is gebroken
"After the argument, it felt like the dam has broken."
walk on broken glass v.
op eieren lopen · voorzichtig handelen
"He was walking on broken glass during the negotiations."
boulevard of broken dreams n.
boulevard van gebroken dromen
"After the failure, he walked down his own boulevard of broken dreams."
broken reed n.
gebroken riet
"He turned out to be a broken reed in crisis."
die of a broken heart v.
sterven van een gebroken hart
"She seemed to die of a broken heart after he left."
water has broken exp.
de vliezen zijn gebroken
"Her water has broken, so the baby will arrive soon."
broken vessel n.
gebroken vat
"The broken vessel could no longer hold water."
the spell's broken exp.
"The audience felt the spell's broken after the show."
broken arrow n.
stippellijn met pijl
"The engineer used a broken arrow to highlight the section."
broken cable adj.
doorgesneden kabel
"The broken cable lay on the ground, useless."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor broken in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
broken-down
3930
broken record
2730
like a broken record
1680
broken down
+10k
broken up
+10k
broken into
+10k
broken heart
+10k
broken in
+10k
Resultaten: 51629. Exact: 51629. Verstreken tijd: 127 ms.
