Security experts regularly check for bugging devices to ensure privacy.
Beveiligingsexperts controleren regelmatig op afluisterapparatuur om de privacy te waarborgen.
They were equipped with bugging devices and the potentates were not allowed to visit each other.
Ze zaten vol afluisterapparatuur en de potentaten mochten niet bij elkaar op bezoek gaan.
During the raid, several bugging devices were confiscated from the premises.
Tijdens de inval werden meerdere afluisterapparaten op het terrein in beslag genomen.
No bugging devices here.
Er zijn geen afluisterapparaten hier.
Because of their fear of bugging devices, they communicate telephone booth to telephone booth only.
Aangezien de bang zijn voor afluisterapparatuur... communiceren ze alleen maar van telefooncel naar telefooncel.
Because of their fear of bugging devices, they communicate telephone booth to telephone booth only.
Aangezien de bang zijn voor afluisterapparatuur communiceren ze alleen maar van telefooncel naar telefooncel.
I have previously tabled a question asking whether it was true, as reported, that bugging devices had been found in the buildings of the European delegation in Cuba.
Eerder stelde ik de vraag of de berichten correct zijn dat in de gebouwen van de Europese delegatie in Cuba afluisterapparatuur werd aangetroffen.
Lindenkrone, today you found bugging devices in your rooms.
Anne Sophie Lindenkrone, er zat afluisterapparatuur in jullie partijkantoor.
'Electronic bugging devices.' A perfect, lifelike spider.
'Elektronische afluisterapparatuur.' Een perfect, het leven zoals spin.
GOVERNMENT Episode 7 - See No Evil, Hear No Evil, Speak No Evil Lindenkrone, today you found bugging devices in your rooms.
Horen, zien en zwijgen Anne Sophie Lindenkrone, er zat afluisterapparatuur in jullie partijkantoor.
You know those little electronic bugging devices.
En er zijn van die elektronische zendertjes. Regel's zo'n ding.
Did he bugging devices in this house?
Heeft hij afluisterapparaatjes in dit huis?
Send supplies in attached with bugging devices.
Eten met afluisterapparatuur erin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.