Vertaling van "capable of functioning" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kan functioneren
kan fungeren
kunnen werken
kan werken
die inzetbaar
Time and certain processes are required to develop it till it becomes a complete organism capable of functioning.
Tijd en bepaalde processen zijn nodig voor de ontwikkeling, totdat het een volledig organisme is, dat kan functioneren.
The report will indicate, in the light of alternative production, whether the industry is capable of functioning in accordance with the guidelines laid down, together with proposals, if appropriate.
In het verslag wordt aangegeven of, gelet op de alternatieve productie, de bedrijfstak overeenkomstig de vastgestelde richtsnoeren kan functioneren; zo nodig, bevat het verslag voorstellen.
'plastic' means polymer to which additives or other substances may have been added, which is capable of functioning as a main structural component of final materials and articles
"kunststof": een polymeer waaraan additieven of andere stoffen kunnen zijn toegevoegd, dat als voornaamste structurele component van afgewerkte materialen en voorwerpen kan fungeren
Smith is capable of functioning as a family name despite being common and STAR is capable of functioning as a trade mark despite being banal, i.e. weak in terms of distinctiveness.
Smith kan fungeren als achternaam ondanks dat deze veel voorkomt, en STAR kan fungeren als merk ondanks dat het afgesleten is, dat wil zeggen een zwak onderscheidend vermogen heeft.
'branch of activity' shall mean all the assets and liabilities of a division of a company which from an organizational point of view constitute an independent business, that is to say an entity capable of functioning by its own means.
tak van bedrijvigheid: het totaal van de activa en passiva van een afdeling van een vennootschap die uit organisatorisch oogpunt een onafhankelijke exploitatie vormen, dat wil zeggen een geheel dat op eigen kracht kan functioneren.
Their technique has made it possible to explain how bacterial DNA, which appears to be a chaotic jumble, is tidily organised and capable of functioning dynamically.
Door deze techniek is nu voor het eerst verklaarbaar hoe de chaotische kluwen die bacterieel DNA lijkt te zijn, toch netjes georganiseerd is en dynamisch kan functioneren.
Our spirit man yearns for the day of completion, when like the Firstborn we might also have a glorified body, one capable of functioning in the Spirit and natural realms with equal ease.
Onze geest verlangt naar de dag van voltooiing, wanneer wij, evenals de Eerstgeborene, ook een verheerlijkt lichaam zullen hebben, een lichaam dat even gemakkelijk kan functioneren in de Geest als ook in de natuurlijke wereld.
They are not capable of functioning by themselves.
The brain is fully capable of functioning normally for a lifetime, regardless of how long a person lives.
De hersenen zijn volledig in staat een leven lang normaal te functioneren, ongeacht hoe lang iemand leeft.
The resulting reaction showed that the two walls are capable of functioning as two separate systems.
De resulterende reactie toonde aan dat de twee muren als twee afzonderlijke systemen kunnen functioneren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.