The lakes are ranged in a chain from north to south.
De meren liggen als een keten van noord naar zuid verspreid.
The long chain of problems started after the new policy was introduced.
De lange keten van problemen begon nadat het nieuwe beleid werd ingevoerd.
The children string together paper clips to form a long chain.
De kinderen rijgen paperclips aan elkaar tot een lange ketting.
The lamp hangs off the ceiling with a long chain.
De lamp hangt met een lange ketting aan het plafond.
This retail chain is known for its affordable clothing and friendly staff.
Deze winkelketen staat bekend om betaalbare kleding en vriendelijk personeel.
The retail chain expanded rapidly with new stores opening in multiple cities.
De winkelketen breidde zich snel uit, met nieuwe vestigingen in meerdere steden.
The chain remained unbroken despite the heavy load it carried.
De ketting bleef heel, ondanks het zware gewicht dat eraan hing.
He clicked the chain and listened to the pocket watch tick softly.
Hij klikte aan de ketting en luisterde hoe het zakhorloge zachtjes tikte.
Their feedback became a missing link in the chain of our analysis.
Hun feedback werd een ontbrekende schakel in de keten van onze analyse.
The broken chain was signifying freedom from past restrictions now.
De gebroken ketting stond symbool voor de bevrijding van oude beperkingen.
We decided to go local instead of ordering from big chain stores.
We kozen voor lokale winkels in plaats van te bestellen bij grote ketens.
Local businesses felt an eclipse when the big chain opened nearby.
De lokale zaken kregen het moeilijk toen er vlakbij een grote keten opende.
The business concern secured a lucrative contract with a major retail chain.
Het bedrijf wist een lucratief contract binnen te halen met een grote winkelketen.