Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
close
View images
She struggled to close the nappy fastener on the wriggly baby.
Ze kreeg de luierclip maar niet dicht bij die wiebelige baby.
The packed tight suitcase was impossible to close without extra effort.
De overvolle koffer was zonder extra moeite niet dicht te krijgen.
At close range, the musician's expression conveyed deep emotion.
Van dichtbij straalde de blik van de muzikant diepe emotie uit.
The hunter aimed carefully at close range before releasing the arrow.
De jager richtte zorgvuldig van dichtbij voordat hij de pijl losliet.
Fever blisters are contagious, so avoid close contact during outbreaks.
Koortslippen zijn besmettelijk, dus vermijd nauw contact tijdens een uitbraak.
Many athletes avoid close contact to prevent catching a stomach bug.
Veel sporters vermijden nauw contact om te voorkomen dat ze buikgriep oplopen.
Heavy rain forced the school to close early for safety reasons.
Door de zware regenval moest de school uit voorzorg eerder dicht.
We were so close on the deadline that everyone was stressed.
We zaten zó dicht op de deadline dat iedereen gestrest was.
A mini-country often forms close economic ties with larger neighboring nations.
Een ministaat gaat vaak nauwe economische banden aan met grotere buurlanden.
Upon close look, the flower petal had intricate veins.
Van dichtbij bleken er fijne nerven in het bloemblad te lopen.
The virus can infect humans through close contact with an infected person.
Het virus kan mensen besmetten door nauw contact met een besmette persoon.
The kitchen drawer is easy to open and close smoothly.
De keukenlade is makkelijk soepel open en dicht te doen.
Watch out, the turtle might snap if you get too close.
Pas op, de schildpad kan uithalen als je te dichtbij komt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of close
hofje
doodlopende straat
trappenhal
portiek
Uitdrukkingen met close: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
close one's eyes v.
haar ogen sluiten
"She decided to close her eyes and rest."
close enough adj.
dicht genoeg
"The measurements were not exact, but they were close enough for the project."
close at hand adj.
binnen handbereik
"The tools you need are close at hand."
! close call n.
kantje boord · net op tijd
"The car skidded, but it was a close call."
close down v.
sluiten · stopzetten
"The owners will close down the factory next month."
close in v.
naderen
"The fog began to close in, obscuring the path ahead."
close in on v.
inhalen · achtervolgen
"The runner closed in on the leader."
close off v.
afsluiten
"They decided to close off the main road for the parade."
close one eye v.
een oog dichtknijpen
"To peek through the keyhole, he had to close one eye carefully."
close out v.
afsluiten
"They decided to close out the year with a huge party."
close the window on v.
het raam sluiten · het raam dichtdoen
"Please close the window on your way out to keep the noise down."
close up v.
sluiten · dichtdoen
"He used glue to close up the gap in the wood."
come close v.
dichtbij komen · naderbij komen
"He came close to hear the conversation better."
come very close to v.
heel dicht bij komen
"The car came very close to the edge of the cliff."
! keep a close eye v.
goed in de gaten houden
"She will keep a close eye on the kids."
keep a close watch v.
goed in de gaten houden
"The security team keeps a close watch on the premises."
stick close to v.
dicht bij blijven
"Stick close to your friends in the crowd."
! that was close exp.
dat scheelde maar weinig
"That was close! The car nearly hit us."
! be close to someone's heart v.
na aan het hart liggen
"This cause is close to her heart."
close on prep.
vlak voor
"The clock was close on midnight when the train arrived."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor close in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
close enough
+10k
up close
+10k
close up
+10k
close to
+10k
very close
+10k
close proximity
+10k
close by
+10k
Resultaten: 148639. Exact: 148639. Verstreken tijd: 312 ms.
