Codger. -The scout is true.
Don't do this to us, codger.
Doe dit ons niet aan, ouwe.
I read in the papers, it was this codger in the wheelchair took a shot at him.
Ik las in de krant dat die ouwe vent in de rolstoel op hem heeft geschoten.
Automatically, if people see the biggest rat in the world walk with his hat off behind the casket, he becomes a lovable codger.
Als mensen de grootste rat achter een kist aan zien lopen, wordt hij een lieve vent.
And that codger, how did he get the pen into... I threw a knife at the killer!
Don't you see that codger was screwing with you?
Are you sure you won't wake up in ten years and wonder why you're tied to this crippled codger?
Ben je heel zeker dat je binnen 10 jaar niet wakker wordt en je zal afvragen waarom je vastzit aan deze kreupele ouderling?
Let's show this country codger what city smarts are all about.
Automatically, if people see the biggest rat in the world walk with his hat off behind the casket, he becomes a lovable codger. Bravano practically climbed into the coffin to be sure they took his picture.
Als mensen de grootste rat achter een kist aan zien lopen, wordt hij een lieve vent. Bravano klom bijna in de kist zodat ze 'm wel moesten fotograferen.