For that purpose members seek to establish a special Community programme.
Calls for the introduction of a Community programme to assist large families
Criteria for financial contributions to joint actions under the second community programme in the field of health (2008-2013)
Criteria voor de financiering van gezamenlijke acties in het kader van het tweede communautaire programma op het gebied van gezondheid (2008-2013)
Second call for proposals for the community programme on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture established by Council Regulation (EC) No 870/2004 of 24 April 2004
Tweede oproep tot het indienen van voorstellen in het kader van het bij Verordening (EG) nr. 870/2004 van de Raad van 24 april 2004 vastgestelde communautaire programma inzake de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw
As it was the first integrated community programme for vocational training, replacing the Comett, Eurotecnet, Force, Petra and Lingua programmes, it encountered some difficulties.
Aangezien dit het eerste geïntegreerde, communautaire programma voor beroepsopleiding was, ter vervanging van de programma's Comett, Eurotecnet, Force, Petra en Lingua, deden zich bepaalde problemen voor.
Projects that are ethically controversial simply do not belong in the body of the Community programme.
Moreel omstreden projecten horen gewoonweg niet in het communautaire programma thuis.
Create a Community programme for the protection of forest and woodland against fire
Een communautair programma vastleggen voor de bescherming tegen bosbranden
A Community programme as such or its volume shall not depend from the financial perspective.
Een communautair programma als zodanig of de omvang ervan moeten niet afhangen van de financiële vooruitzichten.
The actions co-financed under the Community programme shall have a maximum duration of four years.
De in het kader van het communautaire programma gecofinancierde maatregelen hebben een looptijd van maximaal vier jaar.
It is therefore clear that priority must be given in this Community programme to those who are threatened by exclusion.
Het spreekt vanzelf dat dit communautaire programma bij voorkeur gericht moet zijn op mensen die met uitsluiting bedreigd worden.
I therefore very much welcome the fact that agreement has been reached regarding this Community programme on the prevention of drug dependence.
Het verheugt me derhalve dat er een akkoord kon worden bereikt over dit communautaire programma inzake de preventie van drugsverslaving.
Objectives, scope of the Community programme and eligible actions
Doelstellingen en toepassingsgebied van het communautaire programma en subsidiabele acties
I welcome this new Community programme, which brings together four previous programmes and seeks to streamline them and to provide more money for their implementation.
Ik verwelkom dit nieuwe communautaire programma, dat vier eerdere programma's bijeenbrengt en probeert te stroomlijnen en dat meer geld uittrekt voor de uitvoering ervan.