Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparing notes
Geflecteerde vorm van compare notes v.
Vertaling van "comparing notes" in Nederlands
notities vergelijken
aantekeningen te vergelijken
vergeleek vroeger notities
No, the main reason for this order is to prevent the parties from comparing notes and perhaps detecting abuse by the prosecutors or police.
Nee, de belangrijkste reden voor deze bestelling is om te voorkomen dat de partijen notities vergelijken en misschien misbruik door de aanklagers of de politie ontdekken.
We should be working together, comparing notes.
We moeten samenwerken, notities vergelijken.
Okay then, let's break into groups of four and start comparing notes.
Oké dan, maak groepjes van vier en begin jullie aantekeningen te vergelijken.
We should be comparing notes, not trading shots with each other.
We zouden notities moeten vergelijken, niet elkaar omver schieten.
If her advice works, we could be comparing notes tomorrow night.
Als haar advies werkt, kunnen we morgen aantekeningen vergelijken.
She's probably down there comparing notes with a man-eating shark.
Ze is mogelijk daar beneden om aantekeningen te vergelijken met een mensetende haai.
All three victims were in contact with each other, comparing notes.
Alle drie de slachtoffers waren in contact met elkaar, om notities te vergelijken.
On a ship full of scary guys, I think us girls should be comparing notes.
Een schip vol met bange mannen, kan berichten prijsgeven.
She didn't find out until her classmates started comparing notes at a high school reunion.
Ze kwam erachter toen haar klasgenoten erover spraken tijdens een reünie.
We can start comparing notes on the candidates, dividing them into groups for the next phase.
We kunnen cijfers gaan vergelijken van de kandidaten, en ze in groepen verdelen voor de volgende fase...
I mean, it's just two people that you've been intimate with coming together, comparing notes.
Gewoon twee mensen waar je intiem mee bent die samen komen, ervaringen vergelijken.
But comparing notes from several parties can reveal patterns you didn't know were there.
Maar het vergelijken van aantekeningen van verschillende partijen kan patronen onthullen waarvan je niet wist dat ze er waren.
Well, we've been comparing notes, but, you know, you played a stadium and there are...
Wel, we hebben het vergeleken maar weet je, je speelde een stadion en er zijn...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comparing notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 36 ms.
