Vertaling van "complementing the work" in Nederlands
als aanvulling op het werk
You are right to direct EU priorities to meeting new global demands, complementing the work of the G8.
U hebt helemaal gelijk wanneer u zegt dat de prioriteiten van de EU zich moeten richten op het beantwoorden aan nieuwe mondiale eisen, als aanvulling op het werk van de G8.
MedEye provides complete support for treating the residents, complementing the work we do in the pharmacy, said Wim Naessens, Pharmacy Automation and Patient Integration Lead at PharmaForce.
MedEye biedt volledige ondersteuning voor de behandeling van de bewoners, als aanvulling op het werk dat we al doen in de apotheek , zegt Wim Naessens, Apotheek automatisering en Patiënt Integratie Leider bij PharmaForce.
According to the researcher, it's all about complementing the work of the traditional journalist.
This chapter deals almost exclusively with formal education, but the success of the lifelong learning process also depends on non-formal education which helps to provide the necessary skills and competences by complementing the work of school systems.
In dit hoofdstuk wordt bijna uitsluitend ingegaan op formeel onderwijs; voor het welslagen van het proces van levenslang leren is het echter ook het informele onderwijs dat helpt om de noodzakelijke vaardigheden bij te brengen, in aanvulling op het formele onderwijs.
A. whereas the fish processing industry is an integrated part of the common fisheries policy, complementing the work of the Community fishing fleet, which secures the supply of food products for which the Union is heavily dependent on imports while demand is growing,
A. overwegende dat de visverwerkende industrie integrerend bestanddeel is van het gemeenschappelijk visserijbeleid en een aanvulling vormt op de activiteiten van de vissersvloot van de Gemeenschap, die de voorziening waarborgt van voedingsmiddelen waarvoor de Unie in grote mate op invoer is aangewezen, bij een groeiende vraag,
They shall provide for technical discussions on matters which are of specific concern to the OCTs and the Member States to which they are linked, complementing the work that is being done in the OCTs-EU Forum and/or in the trilateral consultations.
Zij houden technische besprekingen over aangelegenheden van specifiek belang voor de LGO en de lidstaten waarmee zij banden hebben, ter aanvulling op de werkzaamheden in het kader van het LGO-EU-forum en/of het trilaterale overleg.
It will discharge its duties, complementing the work of the Council of Europe and in synergy with it, if the decisions on establishing it are taken.
Als de besluiten voor de oprichting van het Bureau worden genomen, zal het Bureau zijn taken uitvoeren in synergie met de Raad en hierbij het werk van de Raad van Europa aanvullen.
The 'Amici delle Missioni del Preziosissimo Sangue' ('Friends of the Missionaries of the Precious Blood') voluntary association, established in 2002, seeks to promote projects and initiatives in Third World countries, complementing the work of the Missionaries of the Precious Blood.
De vrijwilligersorganisatie Amici delle Missioni del Preziosissimo Sangue (Vrienden van de Missies van het Kostbaar Bloed) is in 2002 opgericht met als doel om projecten en initiatieven in de derde wereld te bevorderen.
Complementing the work of the Large Hadron Collider, scientists are looking for a better understanding of antimatter and dark matter.
De AMS-02 zal met een ongekende nauwkeurigheid zoeken naar de mysterieuze antimaterie en donkere materie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complementing the work in het Engels