Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conditional upon
Vertaling van "conditional upon" in Nederlands
afhankelijk van
voorwaarde voor
afhankelijk gesteld van
afhankelijk stelt van
gekoppeld aan
ondergeschikt te maken aan
verleend nadat
afhankelijk wordt gesteld van
It's conditional upon your adherence to public decency.
Dat is afhankelijk van je naleving van de goede zeden.
However, achieving well-defined images is highly conditional upon the presence of existing ambient light.
Het behalen van goed gedefinieerde beelden is echter zeer afhankelijk van de aanwezigheid van bestaand omgevingslicht.
However, the allocation of European funding is conditional upon total compliance with EU law.
Volledige naleving van de EU-wetgeving is echter voorwaarde voor de toekenning van Europese subsidies.
However, the award of European funds is conditional upon full compliance with EC law.
Voorwaarde voor de toekenning van Europese middelen is echter dat het EU-recht integraal wordt nageleefd.
Aid was made conditional upon tangible results.
Steun is afhankelijk gesteld van meetbare resultaten.
The decision is conditional upon full compliance with the commitments.
Dit goedkeuringsbesluit is afhankelijk gesteld van de onverkorte inachtneming van de toezeggingen.
The remuneration referred to in the first subparagraph shall not be made conditional upon a future work assignment.
De in de eerste alinea bedoelde beloning wordt niet afhankelijk gesteld van een toekomstige werkopdracht.
Settlement is conditional upon a small number of closing conditions and is expected to take place within two weeks.
De afronding is afhankelijk van een beperkt aantal definitieve voorwaarden en zal naar verwachting binnen twee weken plaatsvinden.
The possibility of obtaining financial support is already conditional upon maintaining the land in a good agricultural and environmental condition.
De mogelijkheid om financiële steun te krijgen, is nu reeds afhankelijk van het feit of de grond in goede landbouw- en milieutechnische staat wordt gehouden.
Moreover, the exemptions were not directly conditional upon other actions by the beneficiaries to reduce their pollution and, in particular, energy consumption.
Bovendien waren de vrijstellingen niet rechtstreeks afhankelijk gesteld van andere maatregelen van de begunstigde ondernemingen om hun vervuiling en met name hun energieverbruik terug te dringen.
Access to the aforementioned functionalities is conditional upon the creation of an Account according to the steps described during the registration process.
Toegang tot de bovengenoemde functionaliteiten is afhankelijk van het aanmaken van een Account volgens de stappen die zijn beschreven tijdens het registratieproces.
The approval is conditional upon the full implementation of a commitments package submitted by Telefónica.
Die toestemming is wel afhankelijk gesteld van de uitvoering van een pakket toezeggingen.
This decision is conditional upon the full implementation of the commitments. Background
Dit besluit is wel afhankelijk gesteld van de volledige naleving van de gedane toezeggingen. Achtergrond
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conditional upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 474. Exact: 474. Verstreken tijd: 52 ms.
