Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coupling devices
Geflecteerde vorm van coupling device n.
Vertaling van "coupling devices" in Nederlands
Samples of coupling devices shall be tested for both strength and function.
Monsters van koppelinrichtingen moeten zowel op hun sterkte als op hun functionele eigenschappen worden getest.
mechanical coupling devices and components are classified according to type as follows
mechanische koppelinrichtingen en onderdelen daarvan worden naar type als volgt ingedeeld
The various coupling devices are presented together with the vehicle
De diverse koppelingsinrichtingen worden samen met het voertuig aangeboden
Requirements for coupling systems and coupling devices for craft suitable for propelling or being propelled in a rigid assembly
Eisen ten aanzien van koppelingssystemen en koppelingsinrichtingen voor vaartuigen die geschikt zijn om in een hecht samenstel voort te bewegen of voortbewogen te worden
The coupling devices of convoys and formations of vessels to be authorised shall be dimensioned so as to guarantee sufficient safety levels.
De koppelingssystemen van samenstellen en formaties van schepen die toegelaten worden, moeten zodanig van afmeting zijn dat een toereikend veiligheidsniveau gegarandeerd is.
For the coupling points of all other longitudinal connections between pushed craft, the dimensioning of the coupling devices shall be based on the coupling force determined according to formula in point 2.3.
Voor de aankoppelpunten van alle andere verbindingen in de langsrichting tussen geduwde vaartuigen, moeten de dimensionering van de koppelingssystemen gebaseerd zijn op de koppelingskracht die berekend is met de formule in punt 2.3.
Relevant characteristics values to be marked on coupling devices or components
Relevante karakteristieke waarden die op koppelinrichtingen of onderdelen ervan moeten worden vermeld
They also include fixed or detachable parts for the attachment, adjustment or operation of the abovementioned coupling devices.
Tevens behoren hiertoe vaste of demontabele onderdelen voor de bevestiging, afstelling of het gebruik van de bovengenoemde koppelinrichtingen.
All mechanical coupling devices or components shall be marked with the class of the device or component.
Op alle mechanische koppelinrichtingen en onderdelen daarvan moet de klasse van de inrichting of het onderdeel worden vermeld.
The operation of detachable coupling devices must be possible easily by hand and without the use of tools.
De bediening van afneembare koppelinrichtingen moet makkelijk met de hand en zonder het gebruik van gereedschappen kunnen gebeuren.
Types or classes of coupling devices which can be fitted
Types of klassen koppelinrichtingen die kunnen worden gemonteerd
information about hydraulic coupling devices and their function
informatie over hydraulische koppelinrichtingen en hun functie
All parts of the coupling devices whose failure could result in separation of the two vehicles must be made of steel.
Alle onderdelen van de koppelinrichtingen waarvan mankementen scheiding van de twee voertuigen tot gevolg kunnen hebben, moeten zijn gemaakt van staal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coupling devices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 37 ms.
