De deelnemers zijn niet minder dapper dan de astronauten die vijftig jaar geleden op het oppervlak van de maan zijn gestapt.
Those taking part are no less brave than the astronauts who stepped onto the surface of the moon almost exactly fifty years ago.
Ben je minder dapper dan hij?
Are you less brave than he?
Het vrouwtje is er, maar ze is minder dapper dan het mannetje dat is zoals het hoort.
The female is there, but she's less brave than the male which is as it should be.
Was ik niet minder sterk of dapper dan jullie Mehebu Leider Mouna Rudo... begrijp je?
I was no less strong or brave than your Mehebu Chief Mouna Rudo you understand?
"Wees dapper dan krijg je invloedrijke hulp."
"Be bold and mighty forces will come to your aid."
Tot onze opluchting bleek ze in orde; ze was alleen iets minder dapper dan Philip.
To our relief, it turned out that she was fine, but just not as bold as Philip.
Als je Dapper Dan wilt, bestel ik 't wel.
Now, if you want Dapper Dan, I'll order it.
Je opstandige vriendje is een Dapper Dan.
Your rebel boyfriend's a Dapper Dan.
Ik moet je voorstellen aan Dapper Dan.
I need to introduce you to Dapper Dan.
Het is de ideale pre-styler om te gebruiken voordat je je favoriete Dapper Dan styling product aanbrengt.
It is great to use as a pre-styler before you apply your favorite Dapper Dan styling product.
Wat doen jullie hier? - Dapper Dan!
What are you doing here? Dapper Dan!
Ik ben een Dapper Dan man!
I'm a Dapper Dan man!
Ik wil Dapper Dan.
That's not my ring.