Her medallion was engraved with their initials and a special date.
Haar medaillon was gegraveerd met hun initialen en een speciale datum.
They organized the collection of documents into separate folders by date.
Ze hebben de collectie documenten per datum in aparte mappen geordend.
My date bailed on me an hour before the movie started.
Mijn date liet me een uur voor de film begon zitten.
His date looked amazing in her sparkling dinner dress last night.
Zijn date zag er gisteravond prachtig uit in haar fonkelende avondjurk.
Her personal relationship with him grew deeper after their first date.
Haar relatie met hem werd na hun eerste afspraakje veel intiemer.
After the first date, he was completely smitten with her charm.
Na het eerste afspraakje was hij helemaal weg van haar charme.
Our cut-off date for enrollment is the end of this month.
Onze uiterste datum voor inschrijving is het einde van deze maand.
Her plans were indefinite, with no set date or specific goals.
Haar plannen waren nogal vaag, zonder vaste datum of concrete doelen.
The milk tasted stale because it was past its expiration date.
De melk smaakte oud en muf omdat hij over de datum was.
The wedding is planned for a future date during the summer.
De bruiloft staat gepland voor een datum later deze zomer.
There was no chemistry between the two during their first date.
Tijdens hun eerste date bleek er totaal geen klik tussen hen twee.
We mark the particular date on our calendar every year.
We zetten die ene datum elk jaar in onze agenda.
The festival occurs on a particular date, following tradition.
Het festival vindt op een vaste datum plaats, volgens de traditie.