The deployment of supplies to the disaster zone was immediate and effective.
De inzet van hulpgoederen naar het rampgebied verliep meteen en zeer doeltreffend.
The rescue crew kept their gear in readiness for quick deployment.
De reddingsploeg hield hun uitrusting klaar voor een snelle inzet.
The company announced the deployment of new service centers in urban areas.
Het bedrijf kondigde de uitrol van nieuwe servicecentra in stedelijke gebieden aan.
Successful deployment of the new software depends on thorough testing beforehand.
Een succesvolle uitrol van de nieuwe software hangt af van grondig testen vooraf.
Warfare often involves careful planning and strategic deployment of troops.
Oorlogsvoering vraagt vaak om zorgvuldige planning en een doordachte inzet van troepen.
Efficient deployment of medical resources is crucial during a health crisis.
Een efficiënte inzet van medische middelen is cruciaal tijdens een gezondheidscrisis.
Several aircraft carriers are stationed at the naval base for quick deployment.
Er liggen meerdere vliegdekschepen gestationeerd op de marinebasis voor snelle inzet.
Attendant issues arose during the deployment of the software update.
Bij de uitrol van de software-update doken er allerlei bijkomende problemen op.
A technical hang-up slowed down the software deployment this morning.
Een technisch probleem vertraagde vanmorgen de uitrol van de software.
Day or night, the military vehicle must be ready for rapid deployment.
Dag en nacht moet het legervoertuig klaarstaan voor snelle inzet.
Automated tools assist in speeding up the deployment of software.
Geautomatiseerde tools helpen om de uitrol van software te versnellen.
Successful deployment requires clear communication among development and operations teams.
Een succesvolle uitrol vereist duidelijke communicatie tussen ontwikkel- en operations-teams.
Our team relies on a tried and trusted backup system during every deployment.
Ons team vertrouwt bij elke uitrol op een beproefd en betrouwbaar back-upsysteem.