We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And today, they publicly declare their private devotion to each other.
En vandaag verklaren ze in het openbaar hun persoonlijke toewijding aan elkaar.
They symbolize endless love, loyalty and devotion to each other.
Ze staan symbool voor eindeloze liefde, loyaliteit en toewijding aan elkaar.
In a passionate outpouring they declare their undying love and devotion to each other.
In een passionele woordenstroom verklaren zij elkaar hun eeuwige liefde en toewijding.
As a token of your love and devotion to each other, exchange wedding rings.
Als teken van jullie trouw, liefde en verbondenheid mogen jullie nu de trouwringen uitwisselen.
Every time I see a greeting I'm reminded that my, or any human, love for elephants is truly eclipsed by their devotion to each other.
Steeds als ik zo'n begroeting zie, word ik eraan herinnerd dat de liefde die ik en andere mensen voor olifanten koesteren, bij lange na niet kan tippen aan de enorme toewijding die zij voor elkaar voelen.
and devotion to each other
We leren elkaar al wat beter kennen.
And today, they publicly declare their private love and devotion to each other.
En ze zijn vandaag hier om hun liefde en toewijding met ons te delen.
and devotion to each other
en de toewijding aan elkaar
To declare your love"and devotion to each other "in front of friends and family, All the people who matter most to you."
"... jullie liefde te verklaren"en de toewijding aan elkaar "voor alle vrienden en familie,"de mensen die jullie het belangrijkste vinden."
"... To declare your love"and devotion to each other "in front of friends and family, All the people who matter most to you."
Om elkaar jullie liefde en toewijding te beloven in het bijzijn van vrienden en familie al de mensen die het belangrijkste voor jullie zijn.
To watch Duflot on bended knee doing something as simple as weeding soil, he brings a magnificent poetry in his devotion to each and every grape.
Als je ziet hoe Duflot door simpelweg op z'n knieën te wieden magnifieke poëzie voortbrengt met z'n toewijding aan elke druif.
Their nods to Ethiopia and Ghana reflect their spirit of adventure, with their unconditional devotion to each other leading to passionate music to dance to.
Ook in de knipogen naar Ethiopië en Ghana klinkt het avontuur, dat hartstochtelijk en dansbaar overkomt dankzij de onvoorwaardelijke toewijding aan elkaar.
To watch Duflot on bended knee doing something as simple as weeding his soil, he brings a magnificent poetry in his devotion to each and every grape.
Als je Duflot zo bezig ziet, op z'n knieën het onkruid uit de grond trekken...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.