Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differ in each
Vertaling van "differ in each" in Nederlands
verschillen per
Working time regulations differ in each country depending on labor laws.
Regels over werktijd verschillen per land, afhankelijk van de arbeidswetgeving.
Availability during each weekday can differ in each week of the year.
Beschikbaarheid tijdens iedere weekdag kan per week van het jaar verschillend zijn.
In addition, the laws and regulations may differ in each country or continent.
Daarnaast kan de wet- en regelgeving per land verschillen.
It should be noted that the costumes differ in each town based on the fabric and colors.
Daarbij zijn de kostuums in elk plaatsje weer anders, afhankelijk van de stoffen en kleuren.
Aside from decreasing performance and increasing fatigue, the symptoms of overtraining differ in each runner and depend on numerous factors.
Naast afnemende prestaties en toenemende vermoeidheid, variëren de symptomen van een overtraining per loper en hangen ze af van meerdere factoren.
Those parts differ in each country by the use of materials such as iron, bronze, wood, ivory, amber, antlers or glass or a combination thereof.
Die onderdelen zijn per land heel verschillend door het gebruik van materiaalsoorten zoals ijzer, brons, hout, ivoor, barnsteen, geweien of glas of een combinatie hiervan.
The reality of the country itself, its history, its political, cultural and economic situation and other factors that differ in each country also affect the feasibility of policy.
De werkelijkheid in het land zelf, zijn voorgeschiedenis, politiek-culturele en economische situatie en andere per land verschillende elementen hebben tevens invloed op de haalbaarheid van beleid.
The factor by which the maximum salary in the lowest scale and the maximum salary for senior management differ in each country, will be monitored carefully to ensure the discrepancy between the highest and lowest remunerated co-workers is not excessive.
De factor waarmee het maximumsalaris in de laagste schaal en het maximumsalaris voor het seniormanagement in elk land verschilt, wordt zorgvuldig in de gaten gehouden om ervoor te zorgen dat het verschil tussen de hoogste en laagste salarissen niet buitensporig is.
And there is an even more negative development: not only are we looking at a solution which could pave the way for forms of dumping, because the costs will differ in each case, but it will also make a distinction between one citizen and another.
Dat is eigenlijk nog het slechtste nieuws, want dit voorstel zal niet alleen kunnen leiden tot vormen van sociale dumping vanwege uiteenlopende kosten tussen de verschillende landen maar het maakt zelfs onderscheid tussen verschillende categorieën burgers.
The jury members will differ in each round.
De juryleden verschillen per ronde.
Note that the prize tiers differ in each participating country (with the exception of the top two), and not all countries offer all of the tiers listed here.
Let op: de prijscategorieën verschillen per deelnemend land (met uitzondering van de top twee) en niet alle landen bieden de hier vermelde prijscategorieën aan. Laatste uitslagen
Your rapporteur recommends standardising the methods for calculating the duration by opting for a calendar-based calculation (including public holidays because they differ in each of the Member States).
De rapporteur is voorstander van uniformisering van de berekening van de garantietermijn in kalenderdagen (met inbegrip van feestdagen die van lidstaat tot lidstaat verschillen).
The issues surrounding antibiotic resistance may differ in each EU/EEA country.
Kwesties omtrent antibioticaresistentie in ziekenhuizen en andere zorginstellingen kunnen van land tot land verschillen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor differ in each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 234 ms.
