We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ander dialect
The population north of the border speaks a different dialect.
De bevolking ten noorden van de grens spreekt een ander dialect.
He speaks a different dialect than I'm used to, but I'll give it another whirl.
Hij spreekt een ander dialect dan ik gewend ben, maar ik zal nog een gokje wagen.
Thought and life habits are often different and the most comprehensive change is the language almost anywhere else distinct or in some countries the same but spoken with a different dialect.
Denkwijze en levensgewoonten zijn ook vaak anders en de meest begrijpelijke verandering is de taal die bijna overal anders is of in bepaalde landen hetzelfde maar een ander dialect.
History has countless examples of minorities being suppressed and humans have done the most despicable things to each other just because they believe in other things, have another skin color or speak a different dialect.
De geschiedenis kent talloze voorbeelden van minderheden die onderdrukt worden en mensen hebben elkaar de meest verachtelijke dingen aangedaan, alleen maar omdat ze in andere dingen geloven, een andere huidskleur hebben of een ander dialect spreken.
That's a different dialect.
Dat is een ander dialect.
Maybe a different dialect.
Misschien een ander dialect.
It's a different dialect!
Het is 'n ander dialect!
Back in my days, if you use a different dialect... in the Capital, everything is marked up by 20%.
Terug in mijn dagen, als je gebruik maakt een ander dialect... in de hoofdstad, alles wordt opgemaakt met 20%.
It's a completely different dialect, called high Tamien, but some people speak both.
Het is een heel ander dialect, hoge Tamien genaamd, maar sommige mensen spreken beide.
Although Neuendorf is only six kilometres from Vitte, its inhabitants speak a different dialect.
Hoewel het slechts zes kilometer van Vitte afligt, spreken de inwoners een ander dialect.
If the article is longer, a further contributor using a different dialect will ask for their alterations to be rendered into the original dialect.
Als het artikel langer is, worden de toevoegingen van latere redacteuren doorgaans vertaald in het oorspronkelijke dialect.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.