I told you he's having a difficult time digesting this merger.
Ik vertelde u hij heeft een moeilijke tijd verteren van deze fusie.
They adapted their menu and got better at digesting starch.
Ze pasten hun menu aan en gingen beter zetmeel verteren.
When you die, your stomach's still digesting.
Bill's stomach digesting his breakfast, but no hum, Gary.
Bills maag die zijn ontbijt verteert... maar geen zoemtoon.
My intestines are having a hard time, digesting food is difficult.
Mijn darmen hebben het erg zwaar, eten verwerken gaat moeizaam.
And then secretes enzymes to start digesting their tasty meal.
Dan scheidt hij enzymen af om zijn smakelijke maaltijd te verteren.
The developing organism is using his life energy, digesting bone and tissue.
Het organisme gebruikt zijn energie door bot en weefsel te verteren.
The model consist of two chambers for digesting the hard vegetarian food parts.
Het model bestaat uit twee kamers voor verteren van het harde vegetarisch voedsel.
He had surgery recently, and he has a hard time digesting things.
Hij is kortgeleden geopereerd, en hij kan moeilijk dingen verteren.
I told you he's having a difficult time digesting this merger.
Ik zei toch dat hij deze fusie moeilijk kan verteren.
She did this by digesting her self-destructive thought system.
Dit heeft ze gedaan door haar zelfdestructieve denksysteem te verteren.
I told you he's having a difficult time digesting this merger.
Hij kan deze fusie maar moeilijk verteren.
So it's a completely different mode of digesting.
Het is een andere manier van verteren.