Verzeker je ervan dat je partner niet iets anders aan het doen is.
She's a lot better off working for me than she would be doing something else.
Ze kan beter voor mij werken dan iets anders doen.
Maybe you got caught doing something else... and you decided to turn on your friends.
Misschien wil je iets anders doen en zo je vrienden verraden.
Seeing actors doing something else than acting is always good fun.
Bekende acteurs iets anders zien doen dan acteren is altijd vermakelijk.
You need to think about doing something else with your life.
Je moet erover denken om iets anders met je leven te doen.
I know, but you're always doing something else.
Dat weet ik, maar je bent altijd met iets anders bezig.
It's not your fault you were successful doing something else.
Jij kan het niet helpen dat je succes had met iets anders.
But yet, I quit my job to start doing something else.
Toch zei ik mijn baan op om iets anders te gaan doen.
There is no need of doing something else for your material enjoyment.
Er is geen behoefte aan iets anders voor je materieel plezier.
Maybe I can make just as big a difference doing something else.
Misschien kan ik ook iets belangrijks doen met iets anders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.