Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
done
Vertaling van "done" in Nederlands
Definitie
The team gets work done because everyone contributes their best efforts.
Het team krijgt zijn werk gedaan omdat iedereen zich maximaal inzet.
Sometimes a little prodding is necessary to get things done.
Soms is een beetje aandringen nodig om dingen gedaan te krijgen.
Fold away the books when you're done reading them.
Berg de boeken op zodra je klaar bent met lezen.
The renovation of the house is some way off from being done.
De renovatie van het huis is bij lange na niet klaar.
They always get their hair done for important events like weddings.
Ze laten hun haar altijd doen voor belangrijke gelegenheden zoals bruiloften.
That was the nicest thing you could have done for him.
Dat was echt het aardigste wat je voor hem had kunnen doen.
Completing the assignment ahead of time was a job well done.
De opdracht ruim op tijd afronden was echt goed gedaan.
The kitchen timer beeped loudly, signaling that the cookies were done.
De kookwekker piepte hard en gaf aan dat de koekjes klaar waren.
She folded the bath linen neatly after laundry was done.
Ze vouwde het badtextiel netjes op nadat de was klaar was.
Always check if the stove is in the off position when done.
Controleer altijd of het fornuis uit is als je klaar bent.
I always close the tab when I'm done checking emails.
Ik sluit het tabblad altijd als ik klaar ben met mijn e-mails.
Warm-up exercises are done before any game on the basketball court.
Voor elke wedstrijd doen ze eerst warming-up oefeningen op het basketbalveld.
Please place down your books on the shelf when you're done.
Zet je boeken alsjeblieft op de plank neer als je klaar bent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met done: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
not done adj.
niet af · onvoltooid
"The project is not done yet."
well done interj.
goed gedaan · goed zo
"Well done on passing your exams!"
be done with v.
klaar zijn met · afmaken
"I will be done with my homework soon."
! been there, done that exp.
dat heb ik al gehad
"Skydiving? Been there, done that."
! look what you've done now exp.
kijk eens wat je nu gedaan hebt
"Look what you've done now—the vase is broken!"
! no harm done adj.
niks aan de hand
"It's okay, no harm done."
! the harm's done now exp.
de schade is al aangericht
"We can't fix it; the harm's done now."
! what's done is done exp.
gedane zaken nemen geen keer
"Don't worry about the mistake; what's done is done."
! done and dusted adj.
afgerond · helemaal klaar
"The project is done and dusted now."
! easier said than done adj.
gemakkelijker gezegd dan gedaan
"Starting a new business is easier said than done."
! not a done deal exp.
nog niet rond
"The contract is not a done deal yet."
! over and done adj.
afgerond en afgesloten
"The argument is over and done, so let's move on."
! over and done with adj.
afgerond · klaar
"The project is finally over and done with."
! said and done adj.
afgerond · voltooid
"Once the project is said and done, we can relax."
! you've been done exp.
je bent opgelicht
"You've been done by that scam artist again!"
! done up like a dog's dinner adj.
overdreven gekleed
"She was done up like a dog's dinner for the party."
a woman's work is never done exp.
het werk van een vrouw is nooit af
"She sighed, knowing a woman's work is never done."
! after all is said and done adv.
alles welbeschouwd
"After all is said and done, we did our best."
and have done with it exp.
er een punt achter zetten
"Let's just agree and have done with it."
! consider it done exp.
komt in orde
"If you need help, consider it done."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor done in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 312638. Exact: 312638. Verstreken tijd: 209 ms.
