Examples with "draft programme that" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As I was listening, it seemed that many of you share at least the main idea of the draft programme that we are dealing with today.
Wanneer ik luister, heb ik het gevoel dat velen het eens zijn met op zijn minst de hoofdstrekking van het ontwerpprogramma dat we vandaag behandelen.
Andere resultaten
Regional governments should also have access to the draft programmes, so that they can express their opinions and suggestions and build on their role to pave the way for competitiveness.
Bovendien moeten de regionale overheden toegang krijgen tot de ontwerpprogramma's, zodat ze standpunten en suggesties naar voren kunnen brengen en aldus hun voortrekkersrol op concurrentiegebied kunnen versterken.
To enhance Europe's attractiveness, the Commission has proposed in its draft framework programme that a separate body be split up to finance basic research.
Om de aantrekkelijkheid van Europa te verbeteren heeft de Commissie in haar ontwerpkaderprogramma voorgesteld een afzonderlijk orgaan voor de financiering van basisonderzoek op te richten.
Since we are unable to draft a programme that adds value to what we are already doing in the environmental sphere, I wonder whether we should continue drafting environmental action programmes.
Aangezien wij er niet in slagen een programma op te stellen dat een meerwaarde heeft ten opzichte van wat we nu al doen op milieugebied, vraag ik me af of we door moeten gaan met milieuactieprogramma's.
It is in that spirit, I hope, that we will draft the Stockholm programme and that we will implement it together.
Het is in die geest dat we het programma van Stockholm zullen opstellen en tezamen ten uitvoer zullen brengen.
But I am amazed to find that in the preliminary draft budget that programme, which has been redrafted several times, is never increased but has its resources cut.
Maar wie schetst mijn verbazing dat ik bij het voorontwerp van de begroting moet constateren dat dit programma, dat vele malen overtekend is, niet wordt verhoogd, de middelen daarvoor, maar worden verlaagd.
The draft mutual recognition programme states that measures relating to harmonisation of conflict-of-law rules are measures that actually do help facilitate the implementation of the principle.
In het ontwerp voor een programma voor wederzijdse erkenning wordt aangegeven dat maatregelen voor de harmonisatie van de collisieregels maatregelen zijn die de toepassing van dit beginsel helpen te bevorderen.
The Commission announced in its draft legislative programme for 2008 that it would undertake a 'review of existing legislation on VAT reduced rates'.
In haar ontwerpwetgevingsprogramma voor 2008 heeft de Commissie kenbaar gemaakt dat zij zou overgaan tot "herziening van de bestaande wetgeving betreffende verlaagde btw-tarieven".
The draft programme is under discussion with the Greek authorities.
Het ontwerp-programma wordt momenteel besproken met de Griekse autoriteiten.
The Board of Governors shall be consulted on the draft programmes.
Plekhanov attacked parts of the draft programme which Lenin had drawn up.
Plechanov viel enige punten van het door Lenin samengestelde ontwerpprogram aan.
checking implementation of the draft programmes referred to in (b)
controleren van de uitvoering van de in punt b) bedoelde projecten
In this connection, it shall, in particular, take part in the preparation of draft programmes.
In dit verband neemt het met name deel aan het opstellen van ontwerp-programma's.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.