We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depending on the drive program selected the sound is modulated from balanced to powerful.
Afhankelijk van het gekozen rijprogramma wordt de sound hierbij gemoduleerd van uitgebalanceerd tot krachtig.
The new active suspension actively supports sporty or comfortable driving, according to the selected drive program.
Afhankelijk van het gekozen rijprogramma biedt het nieuwe, actieve onderstel ondersteuning voor een sportieve of comfortabele rijstijl.
The Test Drive Program has been designed by Edgecam and its Industrial and Educational Partners to give CNC Manufacturers the chance
Dutch Het test drive programma is ontworpen door Edgecam gezamenlijk met industriële en educatieve partners.
The Test Drive Program has been designed by Edgecam and its Industrial and Educational Partners to give CNC Manufacturers the chance to evaluate Edgecam Workflow Essential at zero risk.
Het test drive programma is ontworpen door Edgecam gezamenlijk met industriële en educatieve partners. Hiermee geeft Edgecam CNC bewerkers de kans Edgecam Workflow Essential te evalueren zonder enige kosten.
Additional drive program "M" for manual gearshifts
Bijkomend rijprogramma "M" om manueel te schakelen
Three variably adjustable exhaust gas flaps are used to adapt the sound to the selected drive program.
Het geluid van de motor kan met behulp van drie verstelbare uitlaatkleppen aan het gekozen rijprogramma worden aangepast.
The respective setting for the drive program and recuperation level is displayed in the display of the instrument cluster.
Het ingestelde rijprogramma en het recuperatieniveau worden weergegeven op het display van het combi-instrument.
Parameters such as the engine, transmission, ESP and steering characteristics are adjusted according to the selected drive program.
Afhankelijk van het geselecteerde rijprogramma worden parameters zoals de karakteristiek van de motor, de aandrijving, ESP en de stuurinrichting aangepast.
More agility and dynamism are provided by the Sport drive program, whose features include sporty, taut suspension tuning and modified shift points.
Het rijprogramma 'Sport' zorgt voor meer wendbaarheid en dynamiek, en kenmerkt zich door een sportieve, straffe afstelling van het onderstel en gewijzigde schakelmomenten.
"Comfort" is the well-balanced drive program with a comfort-oriented suspension and steering set-up, as well as a fuel-efficient powertrain configuration and early upshifts - including smooth gear changes and a discreet engine sound.
'Comfort' is het gebalanceerde rijprogramma met een comfortabele afstelling van onderstel en besturing alsmede een op een lager verbruik gerichte stand van de aandrijflijn, waarbij vroegtijdig wordt opgeschakeld.
"Comfort" is the well-balanced drive program with a comfort-oriented suspension and steering set-up, as well as a fuel-efficient powertrain configuration and early upshifts - including smooth gear changes and a discreet engine sound.
'Comfort' is het harmonieuze rijprogramma met een comfortabele onderstel- en besturingsafstelling alsmede een op een lager verbruik gerichte aandrijflijnafstelling waarbij sneller wordt opgeschakeld. Ook zijn de schakelacties soepel en is het motorgeluid ingetogen.
When the driver has selected the "Comfort" transmission drive program, the cylinder deactivation system is available in the wide engine speed range from 1000 to 3250 rpm.
De cilinderuitschakeling is beschikbaar in het brede toerenbereik van 1000 tot 3250 t/min, wanneer de bestuurder het rijprogramma 'Comfort' heeft ingeschakeld.
By carrying out extended series of trials and test drives, the developers at AMG have defined three spring tuning settings depending on the selected drive program and the actual driving conditions.
De AMG-engineers hebben aan de hand van uitgebreide praktijktests drie veerafstellingen gedefinieerd die afhankelijk van het rijprogramma en de rijomstandigheden worden ingeschakeld.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.