We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The other three contracts are for projects - two for the eContent programme and its predecessor INFO 2000 and one for the Information Society Technologies programme under the fifth framework programme for research and technological development.
Bij de drie andere contracten gaat om projecten, waarvan twee in het kader van het eContent-programma en de voorganger hiervan, INFO 2000, en één voor het programma Technologieën van de informatiemaatschappij, dat deel uitmaakt van het vijfde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling.
The mid-term evaluation of the eContent programme recognised the programme's positive impact and expressed a recommendation to continue supporting digital content via Community policies and programmes.
Bij de tussentijdse evaluatie van het eContent-programma werd de positieve impact ervan erkend en werd de aanbeveling gedaan om in het kader van het Gemeenschapsbeleid en de Gemeenschapsprogramma's steun te blijven verlenen aan digitale inhoud.
The objectives of the eContent programme (2001-2004), which was welcomed by the European Economic and Social Committee (hereinafter referred to as the EESC), were defined as follows
De doelstellingen van het eContent-programma (2001-2004), waarover het Europees Economisch en Sociaal Comité (hierna afgekort als EESC) positief advies uitbracht, luidden als volgt
This goal is pursued also in the context of the eContent Programme, which aims at encouraging the production of multilingual and culturally diversified content and stimulating the dynamics of the digital content market in Europe.
Dit doel wordt ook nagestreefd in de context van het eContent-programma, dat de productie van meertalige en cultureel gediversifieerde inhoud wil bevorderen en de dynamiek van een digitale inhoudsmarkt in Europa wil stimuleren.
Since the first eContent programme was launched, the digital content market has deeply changed.
Sinds het eerste e Content-programma is de markt voor digitale inhoud ingrijpend veranderd.
The eContent programme aims at supporting projects that fulfil the aims expressed above and present some common features.
Het programma "e-inhoud" heeft ten doel projecten te ondersteunen die voldoen aan de bovengenoemde doelstellingen en gemeenschappelijke kenmerken vertonen.
They will contribute to the strategic objectives of the eContent programme, that have been defined as follows
Zij zullen bijdragen tot de strategische doelstellingen van het programma "e-inhoud", die als volgt zijn bepaald
Most importantly, however, the eContent programme - in common with other similar initiatives - should be an effective means of enhancing the information- and knowledge-based society.
Waar het in de eerste plaats om gaat is dat dit -programma net als vergelijkbare initiatieven een efficiënt middel kan zijn voor het verdiepen van de kennis- en informatiemaatschappij.
The rapporteur acknowledges the importance of the objectives of the eContent programme as set out in the Commission proposal, but thinks the wording in some cases is too general.
Uw rapporteur erkent het belang van de doelstellingen van het e Content-programma zoals vastgelegd in het voorstel, maar is van opvatting dat de formulering in sommige gevallen te algemeen is.
The eContent programme is intended to encourage the development and the use of European digital content in the global networks and to promote linguistic diversity in the information society.
Met het programma e-Content wordt beoogd de ontwikkeling en het gebruik van de Europese digitale inhoud op de globale netwerken te stimuleren en de taalkundige diversiteit in de informatiemaatschappij te bevorderen.
eEurope is an umbrella covering a wide range of actions and programmes and one of the most important in relation to diversity is the eContent programme.
eEurope is een overkoepelend plan dat uit een groot aantal acties en programma's bestaat en een van de belangrijkste programma's met betrekking tot diversiteit is het programma eContent.
The eContent programme covers the four-year period between January 2001 and January 2005 and is implemented through three action lines
eContent bestrijkt een periode van vier jaar, die loopt van januari 2001 tot januari 2005, en wordt ten uitvoer gelegd door middel van drie actielijnen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.