We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Om echter te voorkomen dat de eventuele regionale verschillen tussen de begunstigden van het eContent-programma toenemen, spoort het Comité de Commissie ertoe aan de werkingssfeer van de maatregel verbetering van samenwerking en kennis, en dan met name de begeleidende maatregelen, uit te breiden.
Nonetheless, in order to prevent an increase in regional asymmetries between beneficiaries of the eContent programme, the EESC calls on the Commission to widen the scope of the reinforcing cooperation and awareness measure, in particular accompanying measures.
Bij de huidige vaststelling van dit eContent-programma zouden wij er nog eens bij moeten stilstaan dat het hier niet alleen om informatie gaat, maar ook om kennis, en wel kennis die de integratie bevordert en een scheidingslijn voorkomt.
I should also like us to remember, when devising this e-content programme, that we are concerned not only with information but also with knowledge and, moreover, with knowledge which favours integration and prevents social division.
Zaak T-205/05: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 26 februari 2007 - Evropaïki Dynamiki/Commissie (Beroep tot nietigverklaring - Arbitragebeding - eContent-programma - Ontbinding van overeenkomst - Vergoeding - Niet-ontvankelijkheid)
Case T-205/05: Order of the Court of First Instance of 26 February 2007 - Evropaïki Dynamiki v Commission (Actions for annulment - Arbitration clause - e-Content Programme - Termination of contract - Repayment - Inadmissibility)
Dit doel wordt ook nagestreefd in de context van het eContent-programma, dat de productie van meertalige en cultureel gediversifieerde inhoud wil bevorderen en de dynamiek van een digitale inhoudsmarkt in Europa wil stimuleren.
This goal is pursued also in the context of the eContent Programme, which aims at encouraging the production of multilingual and culturally diversified content and stimulating the dynamics of the digital content market in Europe.
Bij de drie andere contracten gaat om projecten, waarvan twee in het kader van het eContent-programma en de voorganger hiervan, INFO 2000, en één voor het programma Technologieën van de informatiemaatschappij, dat deel uitmaakt van het vijfde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling.
The other three contracts are for projects - two for the eContent programme and its predecessor INFO 2000 and one for the Information Society Technologies programme under the fifth framework programme for research and technological development.
Bij de tussentijdse evaluatie van het eContent-programma werd de positieve impact ervan erkend en werd de aanbeveling gedaan om in het kader van het Gemeenschapsbeleid en de Gemeenschapsprogramma's steun te blijven verlenen aan digitale inhoud.
The mid-term evaluation of the eContent programme recognised the programme's positive impact and expressed a recommendation to continue supporting digital content via Community policies and programmes.
Het Comité is ingenomen met het voorstel van de Commissie voor een meerjarenprogramma van de Gemeenschap ter verbetering van de toegankelijkheid, het nut en de exploiteerbaarheid van digitale inhoud in Europa (eContentplus) (2005 -2008), als vervolg op het eerste eContent-programma.
The EESC welcomes the Commission's proposal to adopt a multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable, known as eContentplus (2005-2008), which follows on from the eContent programme.
De doelstellingen van het eContent-programma (2001-2004), waarover het Europees Economisch en Sociaal Comité (hierna afgekort als EESC) positief advies uitbracht, luidden als volgt
The objectives of the eContent programme (2001-2004), which was welcomed by the European Economic and Social Committee (hereinafter referred to as the EESC), were defined as follows
Dergelijke projecten kunnen deel uitmaken van de follow-up van het eContent-programma en kunnen profiteren van de ervaring die is opgedaan binnen het IDA-programma en de IST-prioriteit van het zesde kaderprogramma.
Such pilot projects could be part of the follow-on to the eContent programme and could draw upon the experience gathered in the IDA programme and the IST priority of the Sixth Framework Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor eContent-programma in het Nederlands
