Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
equalisation payment
Vertaling van "equalisation payment" in Nederlands
verrekening
There is no mandatory claim for an equalisation payment.
Er bestaat geen verplichte vordering tot verrekening.
What is the amount of the equalisation payment?
Wat is het bedrag van de vergoeding?
In this case, the amount of the equalisation payment will be calculated by the civil law notary, according to the value of the assets, the debts, and the share of each spouse in the community property.
In dat geval wordt het bedrag van de verrekening berekend door de notaris, in overeenstemming met de waarde van de activa, de schulden en het aandeel van elke echtgenoot in de gemeenschap van goederen.
Only if it is impossible to achieve a just result in this way, the court can order an equalisation payment to the disadvantaged spouse (94 para.
Alleen als het onmogelijk is om op deze manier tot een juist resultaat te komen, kan de rechter het bevel geven tot betaling van compensatie aan de benadeelde echtgenoot (94 lid 1 EheG).
Researcher Rachel Hammonds (University of Antwerp) called for binding equalisation payment schemes instead of donor-driven charity.
Nog een andere spreker, Rachel Hammonds (Universiteit Antwerpen), pleitte voor bindende vereveningsmechanismen in plaats van donor-gestuurde goede doelen.
Synoniemen voor equalisation payment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 78 ms.
