The new policy aims to protect each member of the public equally.
Het nieuwe beleid is erop gericht alle burgers even goed te beschermen.
She considered her coworker a rival because they were equally skilled.
Zij beschouwde haar collega als een rivaal omdat ze even bekwaam waren.
It's tricky to call it when both teams are equally strong.
Het is lastig in te schatten als beide teams even sterk zijn.
Because the applicants scored equally, the job was decided by lot.
Omdat de kandidaten even hoog scoorden, werd de baan verloot.
In bilingual families, children might speak two mother tongues equally well.
In tweetalige gezinnen kunnen kinderen twee moedertalen even goed spreken.
An all-around student excels in math, science, and literature equally well.
Een veelzijdige leerling blinkt even goed uit in wiskunde, wetenschap en literatuur.
The mediator carefully avoided taking sides and listened to both complaints equally.
De bemiddelaar vermeed zorgvuldig partij te kiezen en luisterde beide klachten even aandachtig.
The clothing line was designed to flatter every body type equally well.
De kledinglijn was zo ontworpen dat elke lichaamsbouw er even goed in uitkwam.
The remarried father made sure both families felt equally loved.
De hertrouwde vader zorgde ervoor dat beide gezinnen zich even geliefd voelden.
I grappled with the difficult choice between two equally good opportunities.
Ik heb lang geworsteld met de moeilijke keuze tussen twee even goede kansen.
This reversible chemical reaction reaches an equilibrium state when both directions proceed equally.
Bij deze omkeerbare chemische reactie ontstaat een evenwicht wanneer beide richtingen even snel verlopen.
The musicians shared the purse from their concert equally among themselves.
De muzikanten verdeelden de opbrengst van hun concert eerlijk onder elkaar.
The prize pool was divided equally among the top three winners.
De prijzenpot werd gelijk verdeeld onder de drie beste deelnemers.