Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eventually led
Vertaling van "eventually led" in Nederlands
His lawless behavior eventually led to serious trouble with the authorities.
Zijn wetteloze gedrag leidde uiteindelijk tot grote problemen met de autoriteiten.
The simmering anger eventually led to a fierce argument between the two.
De opgekropte woede leidde uiteindelijk tot een felle ruzie tussen hen beiden.
This eventually led the western powers to intervene directly.
Uiteindelijk leidde dit tot een directe tussenkomst van de westerse mogendheden.
His observations eventually led him to his theory of evolution.
Zijn observaties hebben uiteindelijk geleid tot zijn evolutietheorie.
This eventually led us to the idea of "the city lounge".
Dit heeft uiteindelijk geleid tot het idee van de stadsfoyer.
The long chain of decisions eventually led to the company's success.
De lange reeks beslissingen leidde uiteindelijk tot het succes van het bedrijf.
The daredevil decision surprised the team but eventually led to success.
De roekeloze beslissing verraste het team, maar leidde uiteindelijk tot succes.
The fiddler's dishonest tactics eventually led to his downfall.
De oneerlijke streken van de oplichter leidden uiteindelijk tot zijn ondergang.
His repeated insolence eventually led to the breakdown of their professional relationship.
Zijn herhaaldelijke brutaliteit leidde uiteindelijk tot het stuklopen van hun professionele relatie.
The team's slow going efforts eventually led to a breakthrough.
De trage, moeizame inspanningen van het team leidden uiteindelijk tot een doorbraak.
Their sparred conversation eventually led to a better understanding between neighbors.
Hun stevige gesprek leidde uiteindelijk tot beter begrip tussen de buren.
His frivolous use of company resources eventually led to disciplinary action.
Zijn achteloze omgang met bedrijfsmiddelen leidde uiteindelijk tot disciplinaire maatregelen.
Extravagance in his lifestyle eventually led to his financial downfall.
De buitensporigheid van zijn levensstijl leidde uiteindelijk tot zijn financiële ondergang.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eventually led in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 445. Exact: 445. Verstreken tijd: 42 ms.
