In the pit, every second counts for a quick turnaround.
The digital clock displayed the time control, counting down every second.
De digitale klok gaf de tijdcontrole weer en telde elke seconde af.
The athlete relied on his digital watch to track every second.
De atleet vertrouwde op zijn digitale horloge om iedere seconde bij te houden.
It involved surgery, and you knew where she was every second.
During the time trial, every second counted for winning the race.
Tijdens de tijdrit telde echt elke seconde als je de race wilde winnen.
The team understood that every second of precious time could affect the outcome.
Het team besefte dat elke seconde kostbare tijd het resultaat kon beïnvloeden.
In the emergency room, every second counts when treating critical patients.
Op de spoedeisende hulp telt elke seconde bij de behandeling van kritieke patiënten.
He wants to live in the present and stop planning every second meticulously.
Hij wil in het nu leven en niet meer elke seconde minutieus plannen.
She loved the ticking that marked every second of their quiet evenings together.
Ze hield van het zachte getik dat elke seconde van hun rustige avonden markeerde.
The underdogs savoured every second of their unexpected lap of honour.
De underdogs genoten van elke seconde van hun onverwachte ereronde.
Waiting for the results was sheer torture, and she felt every second drag by.
Op de uitslag wachten was pure marteling; ze voelde elke seconde voorbij kruipen.
To hear the clock tick reminds me that every second counts.
Beseffen dat de tijd doortikt, herinnert me eraan dat elke seconde telt.
In the hour of danger, every second counts for rescue teams.
In het uur van gevaar telt voor reddingsteams echt elke seconde.