Once she got her nerve back, she called the client and explained everything calmly.
Toen ze haar moed terugvond, belde ze de klant en legde alles rustig uit.
The receptionist was awfully nice and explained everything slowly so I understood.
De receptioniste was ontzettend aardig en legde alles rustig uit zodat ik het begreep.
I explained everything until recently from the old-fashioned narrow psychology.
Ik verklaarde alles tot voor kort nog vanuit de ouderwetse bekrompen psychologie.
He explained everything and could also give us good restaurant advice.
Hij legde alles en kon ook geven ons goede restaurant advies.
We were warmly welcomed by your brother and he explained everything.
We werden hartelijk verwelkomd door je broer en hij legde alles.
Blerine met me as planned and explained everything about her apartment.
Blerine ontmoette mij zoals gepland en legde alles over haar appartement.
Stefica has taken us a warm welcome and explained everything to us.
Stefica heeft ons een warm welkom genomen en legde alles voor ons.
Eva and her boyfriend were super helpful and explained everything to us.
Eva en haar vriend waren super behulpzaam en legde alles voor ons.
Geraldo explained everything and we could contact him every time.
Geraldo legde alles en we konden elke keer contact met hem.
The manager was very good, he explained everything in details.
De manager was zeer goed, hij legde alles in details uit.
Veronique is very nice and explained everything to us important.
Veronique is erg mooi en legde alles voor ons belangrijk.
Mathilde greeted us with a smile and explained everything clearly.
Mathilde begroette ons met een glimlach en legde alles duidelijk.
Kristian explained everything in the house - so we felt homy.
Kristian legde alles in het huis - dus we voelden ons huiselijke.