Vertaling van "first and second-class" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eerste en tweede klasse
eerste en tweede klas
What about the first and second-class passengers?
En passagiers van de eerste en tweede klasse?
It creates first and second-class citizens and I am wondering why the representatives of Poland and the United Kingdom want to thwart the European Union's common foreign and security policy.
Ze schept burgers van eerste en tweede klasse, en ik vraag me af waarom de vertegenwoordigers van Polen en het Verenigd Koninkrijk het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid van de Europese Unie willen verhinderen.
What about the first and second-class passengers?
Hoe zit het met de eerste en tweede klas passagiers?
On May 31, 1987, the EuroCity network was introduced, with high-quality international trains accessible to first and second-class passengers.
Op 31 mei 1987 werd het EuroCity-netwerk ingevoerd, met internationale kwaliteitstreinen toegankelijk voor reizigers in eerste en tweede klas.
During the journey, he noticed the difference between first and second-class accommodations clearly.
Tijdens de reis merkte hij duidelijk het verschil tussen de eerste en de tweede klas.
What about the first and second-class passengers?
En de rijke passagiers?
waterway cabotage, maritime connections with smaller islands and transversal air connections between first and second-class airports
cabotagebinnenvaart, scheepsverbindingen met kleinere eilanden en transversale luchtverbindingen tussen primaire en secundaire luchthavens
Had it materialized, it would undoubtedly have divided Europe once again into first and second-class economies and hence societies.
Het lijdt geen twijfel dat Europa als gevolg daarvan weer zou zijn uiteengevallen in eerste- en tweederangseconomieën en dus ook dito samenlevingen.
Solidarity between regions must remain the supreme imperative, whilst there must not be such a thing as first and second-class Europe.
De solidariteit tussen de regio's moet de belangrijkste richtsnoer blijven, en tegelijkertijd mag er geen Europa van twee klassen ontstaan.
US visa policy should not create first and second-class citizens in Europe by allowing one group to travel to the USA without visas, while others are forced to patiently wait in line for visas.
Het visumbeleid van de VS mag geen eerste- en tweederangsburgers in Europa creëren door de ene groep zonder visum naar de VS te laten reizen en de andere groep te dwingen geduldig in de rij te gaan staan voor een visum.
They are also worried that enhanced cooperation could create a first and second-class citizenship within the EU.
Ook wordt gevreesd dat een versterkte samenwerking binnen de Europese Unie een eerste- en tweederangs burgerschap in de hand werkt.
There are, then, no first and second-class Members of the European Union.
Er bestaan in de Europese Unie dus geen eerste- en tweederangsleden.
Built in Belfast, Nomadic was the first and second-class passenger tender for the Titanic at Cherbourg.
De Nomadic werd in Belfast gebouwd en was het hulpschip voor eerste- en tweedeklasse passagiers voor de Titanic in Cherbourg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.